EPISODE · Aug 17, 2020 · 9 MIN
014 Why do Japanese people take off their shoes at the entrance of a house?
from Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio · host Yoko O'Brien
Have you visited a Japanese house? Japanese people take off their shoes at the entrance of a house. Do you do the same in your country? Why? Yoko is talking about that in Cairns, Australia and Japan. You might want to check how Japanese move their feet after taking off shoes once you listen to this episode. Script: 世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは! サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。 今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズで、 おしゃべりしています。 メイトの皆(みな)さんは、 日本(にほん)に行(い)ったことがありますか。 特(とく)に、 日本(にほん)の家(うち)に行(い)ったことがありますか。 日本人(にほんじん)は、 家(うち)の玄関(げんかん)で靴(くつ)を脱(ぬ)ぎます。 実は(じつは)、ケアンズでも 玄関(げんかん)で靴(くつ)を脱(ぬ)ぐ人(ひと)は多(おお)いです。 でも、靴(くつ)を履(は)かないで、 外(そと)に出(で)る人(ひと)も多(おお)いです。 ケアンズは、年中(ねんじゅう)暖(あたた)かいので、 靴下(くつした)を履(は)く季節(きせつ)がとても短(みじか)いです。 だから、裸足(はだし)で庭(にわ)を歩(ある)いて、 そのままの裸足(はだし)で 家(うち)の中(なか)に入(はい)って来(き)ることもあります。 日本人(にほんじん)は、 家(うち)の中(なか)で靴(くつ)を履(は)きません。 そして、家(うち)の外(そと)では、 必(かなら)ず靴(くつ)やサンダルを履(は)きます。 どうしてでしょうか。 それは、家(うち)の中(なか)をきれいに保(たも)つためです。 家(うち)の中(なか)に土(つち)や泥(どろ)を入(い)れないためです。 だから、日本人(にほんじん)が靴(くつ)を脱(ぬ)ぐ時(とき)は、 脱(ぬ)いだ後(あと)の足(あし)を家(うち)の床(ゆか)に上(あ)げます。 靴(くつ)で立(た)つところと、 靴(くつ)を履(は)かないで立(た)つところは はっきり分(わ)けます。 これも日本(にほん)の文化(ぶんか)のひとつですね。 メイトの皆(みな)さんが見(み)つけた おもしろい日本(にほん)の文化(ぶんか)を教(おし)えてください。 ウェブサイトで待(ま)っています。 Now, vocab check from today’s talk. 特(とく)に especially 玄関(げんかん) entrance 靴(くつ)を脱(ぬ)ぎます to take off shoes 実は(じつは) actually する人が多(おお)いです many people do that 外(そと)に出(で)ます to go outside 年中(ねんじゅう) throughout the year 靴下(くつした) socks 季節(きせつ) season 裸足(はだし) bare feet 庭(にわ) garden; backyard 必(かなら)ず definitely どうしてでしょうか Guess why. 保(たも)つため It’s for keeping it in that condition. 土(つち) soil 泥(どろ) dirt 床(ゆか) floor はっきり分(わ)けます to separate them clearly 文化(ぶんか) culture メイトの皆(みな)さん、おつかれさまでした! ではまた!
Embed this episode
NOW PLAYING
014 Why do Japanese people take off their shoes at the entrance of a house?
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.