02日本白色情人節 episode artwork

EPISODE · Mar 8, 2021 · 2 MIN

02日本白色情人節

from 湘湘的日本點滴 · host shangshangmidori

嗨!歡迎大家收聽日本點滴。我是湘湘。 今天想聊聊 3月14日的白色情人節。 在日本2月14日是女生送男生巧克力的日子,而過了一個月的3月14日,是男生回禮物的日子。日本是一個注重禮節的國家,所以回禮通常也是有學問的。 在白色情人節的回禮中,送「糖果」的回禮被認為是對女生的告白,而回禮是餅乾的話,就是「我當妳是朋友」的意思。 對於收到「義理」巧克力的男生,回禮的選擇就更多了。一般商店會推出「白色情人節」的專用禮品區,有日式仙貝,茶葉茶包組,布丁,蛋糕等。看起來都是女孩子們會喜歡的點心。 記得剛開始在日本公司上班時,對於義理巧克力的文化,覺得很新鮮。送給平時常常受到他們照顧的同事,是一個表達感謝的機會。而白色情人節來時,也會偷偷期待今年的小禮物,是餅乾還是蛋糕呢?

嗨!歡迎大家收聽日本點滴。我是湘湘。 今天想聊聊 3月14日的白色情人節。 在日本2月14日是女生送男生巧克力的日子,而過了一個月的3月14日,是男生回禮物的日子。日本是一個注重禮節的國家,所以回禮通常也是有學問的。 在白色情人節的回禮中,送「糖果」的回禮被認為是對女生的告白,而回禮是餅乾的話,就是「我當妳是朋友」的意思。 對於收到「義理」巧克力的男生,回禮的選擇就更多了。一般商店會推出「白色情人節」的專用禮品區,有日式仙貝,茶葉茶包組,布丁,蛋糕等。看起來都是女孩子們會喜歡的點心。 記得剛開始在日本公司上班時,對於義理巧克力的文化,覺得很新鮮。送給平時常常受到他們照顧的同事,是一個表達感謝的機會。而白色情人節來時,也會偷偷期待今年的小禮物,是餅乾還是蛋糕呢?

NOW PLAYING

02日本白色情人節

0:00 2:20

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of 湘湘的日本點滴?

This episode is 2 minutes long.

When was this 湘湘的日本點滴 episode published?

This episode was published on March 8, 2021.

What is this episode about?

嗨!歡迎大家收聽日本點滴。我是湘湘。 今天想聊聊...

Can I download this 湘湘的日本點滴 episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!