EPISODE · Mar 15, 2021 · 5 MIN
03我的三月淺草
from 湘湘的日本點滴 · host shangshangmidori
嗨,歡迎大家收聽日本點滴,我是湘湘。 星期六和朋友一起去淺草。馬來西亞的朋友決定要回國了,所以我們一起去買一點紀念品。 這天難得下了雨,我想一定是老天也捨不得我的朋友要離開日本了。我們在雷門門口附近的紀念品店裡碰了面,這是一家充滿日本傳統的雜貨店,有文具,也有小裝飾品,朋友買了和風粉色系的小筆記本,我也買了一組北齋的明信片。 今天的目標,是朋友指定要買的和風五指襪。朋友之前來買過,所以特別掛念,希望在回國前,能再來買一些回家。我們憑著一點點印象,穿梭在商店街的小巷子裡。 疫情加上雨天,這天的遊客很少。我們撐著雨傘,找著我們印象中的商店。在枴了幾個彎後,我們一起看到了那家熟悉的店。 其實很神奇的是,我和朋友不曾一起來過,以前我們分別來的。但是對這一家商店,卻有著相似的懷念感。我想這叫做『緣分』吧,和朋友和商店都是。我在裡面,挑了一張春天氣氛的可愛明信片和和風的小便利貼。朋友順利買到了心儀的包包和今天的目標的可愛和風五指襪。 很快地,我們就完成了今天的最大的任務。 中午吃什麼好呢? 吃烤魚嗎?當我們正在討論中。映入眼簾的是一家古色古香的「鰻魚專賣店」。 我們在櫥窗看了一下,看起來是很可口的蒲燒鰻魚。「今天就奢侈一下吧」我們互相笑著說,推開了日式的木門,走了進去。 鰻魚飯在日本是補充體力的餐點。 這家的鰻魚飯,口感細嫩,醬料適中,加上我們點的是有一個茶泡飯的組合,附有青蔥,白芝麻,山椒,芥末等,淋上熱騰騰的茶後,又是另一種特別的鰻魚風味:) 離開淺草前,朋友說想買「大學芋」。 『大學芋』是一種甜點,就是地瓜裹上脆脆的糖衣。 我們到了一家很有名的店,叫作「興伸」。他是以克數作為計價,200g開始,大約5.6塊切好的小地瓜。 三月中的淺草,雖然櫻花還沒盛開。但商店街裡的美食和伴手禮,仍是讓我們有了一個非常滿足的星期六。 我很高興,我的淺草又多了一個美麗的回憶。
What this episode covers
嗨,歡迎大家收聽日本點滴,我是湘湘。 星期六和朋友一起去淺草。馬來西亞的朋友決定要回國了,所以我們一起去買一點紀念品。 這天難得下了雨,我想一定是老天也捨不得我的朋友要離開日本了。我們在雷門門口附近的紀念品店裡碰了面,這是一家充滿日本傳統的雜貨店,有文具,也有小裝飾品,朋友買了和風粉色系的小筆記本,我也買了一組北齋的明信片。 今天的目標,是朋友指定要買的和風五指襪。朋友之前來買過,所以特別掛念,希望在回國前,能再來買一些回家。我們憑著一點點印象,穿梭在商店街的小巷子裡。 疫情加上雨天,這天的遊客很少。我們撐著雨傘,找著我們印象中的商店。在枴了幾個彎後,我們一起看到了那家熟悉的店。 其實很神奇的是,我和朋友不曾一起來過,以前我們分別來的。但是對這一家商店,卻有著相似的懷念感。我想這叫做『緣分』吧,和朋友和商店都是。我在裡面,挑了一張春天氣氛的可愛明信片和和風的小便利貼。朋友順利買到了心儀的包包和今天的目標的可愛和風五指襪。 很快地,我們就完成了今天的最大的任務。 中午吃什麼好呢? 吃烤魚嗎?當我們正在討論中。映入眼簾的是一家古色古香的「鰻魚專賣店」。 我們在櫥窗看了一下,看起來是很可口的蒲燒鰻魚。「今天就奢侈一下吧」我們互相笑著說,推開了日式的木門,走了進去。 鰻魚飯在日本是補充體力的餐點。 這家的鰻魚飯,口感細嫩,醬料適中,加上我們點的是有一個茶泡飯的組合,附有青蔥,白芝麻,山椒,芥末等,淋上熱騰騰的茶後,又是另一種特別的鰻魚風味:) 離開淺草前,朋友說想買「大學芋」。 『大學芋』是一種甜點,就是地瓜裹上脆脆的糖衣。 我們到了一家很有名的店,叫作「興伸」。他是以克數作為計價,200g開始,大約5.6塊切好的小地瓜。 三月中的淺草,雖然櫻花還沒盛開。但商店街裡的美食和伴手禮,仍是讓我們有了一個非常滿足的星期六。 我很高興,我的淺草又多了一個美麗的回憶。
NOW PLAYING
03我的三月淺草
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
May 14, 2026 ·360m
May 14, 2026 ·310m
May 14, 2026 ·205m
May 14, 2026 ·85m
May 14, 2026 ·282m