04.12（日）慈悲帶來的平安

Episode 412 of the 臺語《美好時刻》聖言分享 podcast, hosted by 主言家庭, titled "04.12（日）慈悲帶來的平安" was published on April 11, 2026 and runs 8 minutes.

April 11, 2026 ·8m · 臺語《美好時刻》聖言分享

0:00 / 0:00

Summary

若望福音二十19-31 聆聽聖言正是那一週的第一天晚上，門徒所在的地方，因為怕猶太人，門戶都關著，耶穌來了，站在中間對他們說：「願你們平安！」說了這話，便把手和肋膀指給他們看。門徒見了主，便喜歡起來。耶穌又對他們說：「願你們平安！就如父派遣了我，我也同樣派遣你們。」說了這話，就向他們噓了一口氣，說：「你們領受聖神罷！你們赦免誰的罪，就給誰赦免；你們存留誰的，就給誰存留。」十二人中的一個，號稱狄狄摩的多默，當耶穌來時，卻沒有和他們在一起。別的門徒向他說：「我們看見了主。」但他對他們說：「我除非看見祂手上的釘孔，用我的指頭，探入釘孔；用我的手，探入祂的肋膀，我決不信。」八天以後，耶穌的門徒又在屋裏，多默也和他們在一起。門戶關著，耶穌來了，站在中間說：「願你們平安！」然後對多默說：「把你的指頭伸到這裏來，看看我的手罷！並伸過你的手來，探入我的肋旁，不要作無信的人，但要作個有信德的人。」多默回答說：「我主！我天主！」耶穌對他說：「因為你看見了我，才相信嗎？那些沒有看見而相信的，才是有福的！」耶穌在門徒前還行了許多其他的神跡，沒有記在這部書上。這些所記錄的，是為叫你們信耶穌是默西亞，天主子；並使你們信的人，賴祂的名獲得生命。釋經小幫手今天福音的開場寫道：門徒們因為害怕，門戶都關著。他們在一個「把自己鎖起來」的房間裡。心裡有創傷、有羞愧、有挫敗、有懷疑自己、也有對外界的恐懼。偏偏就在這時候，主耶穌進來了，站在中間；祂說的第一句話不是追究，而是祝福：「願你們平安！」今天，教會慶祝慈悲主日。教宗良十四世在《我愛了你》的勸諭中用一句很濃縮的話描述天主慈悲的核心：「天主是慈悲的愛……來解救我們脫離奴役、恐懼、罪惡和死亡的權勢。」「願你們平安！」，這是慈悲的天主對我們最深層的渴望和祝福。主的平安不是「事情都解決了」的安穩，而是「即使你軟弱，我仍在你們中間」的安定。主耶穌說了第二次「願你們平安！」，緊接著把平安與使命連結在一起：「就如父派遣了我，我也同樣派遣你們。」然後，就向他們噓了一口氣，賜下聖神，並把赦罪的權柄交給信祂的人。換句話說，我們領受慈悲是為了成為慈悲的通道。不是我自己得到赦免和主的平安而已，而更是「我願意讓寬恕進到我的關係裡」：在家裡、在團體、在修會、在堂區——學習放下那種冷硬的記帳方式，不再用「你欠我、我欠你」來定義彼此，而是讓聖神把我們帶回福音的邏輯：修復、和好、重新開始。如同耶穌怎麼寬待多默，讓我們也把慈悲變成是每天必走的途徑，給自己多一點慈悲，給他人和受造界多一份慈悲。品嚐聖言願你們平安！就如父派遣了我，我也同樣派遣你們。活出聖言先別急著責怪自己。把你的害怕說給主聽，讓祂先對你說「願你平安」。全心祈禱求主賜我平安和聖神，使我在祢肋旁的慈悲中，由懷疑轉向信德和慈悲。 Powered by Firstory Hosting

Episode Description

若望福音二十19-31

聆聽聖言

正是那一週的第一天晚上，門徒所在的地方，因為怕猶太人，門戶都關著，耶穌來了，站在中間對他們說：「願你們平安！」說了這話，便把手和肋膀指給他們看。門徒見了主，便喜歡起來。耶穌又對他們說：「願你們平安！就如父派遣了我，我也同樣派遣你們。」說了這話，就向他們噓了一口氣，說：「你們領受聖神罷！你們赦免誰的罪，就給誰赦免；你們存留誰的，就給誰存留。」十二人中的一個，號稱狄狄摩的多默，當耶穌來時，卻沒有和他們在一起。別的門徒向他說：「我們看見了主。」但他對他們說：「我除非看見祂手上的釘孔，用我的指頭，探入釘孔；用我的手，探入祂的肋膀，我決不信。」八天以後，耶穌的門徒又在屋裏，多默也和他們在一起。門戶關著，耶穌來了，站在中間說：「願你們平安！」然後對多默說：「把你的指頭伸到這裏來，看看我的手罷！並伸過你的手來，探入我的肋旁，不要作無信的人，但要作個有信德的人。」多默回答說：「我主！我天主！」耶穌對他說：「因為你看見了我，才相信嗎？那些沒有看見而相信的，才是有福的！」耶穌在門徒前還行了許多其他的神跡，沒有記在這部書上。這些所記錄的，是為叫你們信耶穌是默西亞，天主子；並使你們信的人，賴祂的名獲得生命。

釋經小幫手

今天福音的開場寫道：門徒們因為害怕，門戶都關著。他們在一個「把自己鎖起來」的房間裡。心裡有創傷、有羞愧、有挫敗、有懷疑自己、也有對外界的恐懼。偏偏就在這時候，主耶穌進來了，站在中間；祂說的第一句話不是追究，而是祝福：「願你們平安！」今天，教會慶祝慈悲主日。教宗良十四世在《我愛了你》的勸諭中用一句很濃縮的話描述天主慈悲的核心：「天主是慈悲的愛……來解救我們脫離奴役、恐懼、罪惡和死亡的權勢。」「願你們平安！」，這是慈悲的天主對我們最深層的渴望和祝福。主的平安不是「事情都解決了」的安穩，而是「即使你軟弱，我仍在你們中間」的安定。主耶穌說了第二次「願你們平安！」，緊接著把平安與使命連結在一起：「就如父派遣了我，我也同樣派遣你們。」然後，就向他們噓了一口氣，賜下聖神，並把赦罪的權柄交給信祂的人。換句話說，我們領受慈悲是為了成為慈悲的通道。不是我自己得到赦免和主的平安而已，而更是「我願意讓寬恕進到我的關係裡」：在家裡、在團體、在修會、在堂區——學習放下那種冷硬的記帳方式，不再用「你欠我、我欠你」來定義彼此，而是讓聖神把我們帶回福音的邏輯：修復、和好、重新開始。如同耶穌怎麼寬待多默，讓我們也把慈悲變成是每天必走的途徑，給自己多一點慈悲，給他人和受造界多一份慈悲。

品嚐聖言

願你們平安！就如父派遣了我，我也同樣派遣你們。

活出聖言

先別急著責怪自己。把你的害怕說給主聽，讓祂先對你說「願你平安」。

全心祈禱

求主賜我平安和聖神，使我在祢肋旁的慈悲中，由懷疑轉向信德和慈悲。