#103. Moving forward, or just on a treadmill? episode artwork

EPISODE · Aug 17, 2026 · 56 MIN

#103. Moving forward, or just on a treadmill?

from Traction Lab Podcast · host JDM and Cameron Law

You know the founder who sends the investor update packed with wins?Pitch competitions won, decks redesigned, partnerships signed, impressions climbing. Tons of activity, real effort, a dashboard full of numbers going up. Yet when you look closely, they’re standing in the exact same spot they were three months ago.That’s the treadmill.This week we grabbed our drinks, gave a belated toast to 100 episodes, and ran with a half-baked metaphor brought to us by JDM’s new office treadmill: you can burn all the calories you want and never move an inch relative to the world around you.Startups do this constantly—expending finite time and energy on the facade of progress instead of the one thing that counts, evidence from the market.We get into why vanity metrics feel like a marathon, why “18 months of runway” is meaningless without a milestone, and the one question that tells you you’re actually moving: are you learning things that change your behavior?Plus a detour into cartography, The Hobbit, and why ADHD founders buy all the kit but never do the thing.This one’s rough around the edges on purpose—we want to know if the metaphor lands.Come crap on it.—Cameron and JDMTimestamps00:00 - Introduction02:15 - Why we’re doing this one differently05:30 - The traction treadmill, explained12:45 - Vanity metrics vs. real-world progress25:00 - Drawing the map: how you know you’re moving42:00 - The ADHD kit trap: being the thing vs. doing the thing50:00 - Frivolous Thoughts: The Expanse & Ted Lasso This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit zerototraction.substack.com

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Aug 17, 2026

Embed this episode

Ready to play

#103. Moving forward, or just on a treadmill?

0:00 56:43

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Traction Lab Podcast?

This episode is 56 minutes long.

When was this Traction Lab Podcast episode published?

This episode was published on August 17, 2026.

Can I download this Traction Lab Podcast episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!