11 juin 2025 André Tardif, Jean-Claude Daignault et Giovanni Bozzo

What this episode covers

Que faire en cas d’infraction et comment se défendre devant la Commission des transports du Québec (CTQ)? Quelles sont les conséquences si un camionneur ne maitrise pas l’anglais aux États-Unis à compter du 25 juin? Et lorsqu’on voit une balance affichée « OPTIONNEL » avec les feux qui clignotent, doit-on s’y arrêter quand même? André Tardif de TEC Transport Expert-Conseil répond sans détour aux grandes questions de l’industrie. On enchaine avec Jean-Claude Daignault, président de la Fraternité des constables du Contrôle routier du Québec (FCCRQ), qui dresse un portrait du climat actuel au sein des troupes. On est rendu où dans ce dossier face à la SAAQ et au gouvernement? Et qu’est-ce qui en est de la lettre anonyme adressée aux médias par un de ses contrôleurs routiers? Et pour terminer, Giovanni Bozzo de Contrans Flatbed Group nous parle des opportunités d’emploi au sein de cette belle entreprise réputée. Un regard sur leurs besoins actuels en main-d’œuvre, et pourquoi plusieurs choisissent de faire carrière avec eux. Tu te cherches une bonne job? N’attends plus, clique ici !

Distinct summary based on available episode metadata or transcript content.