#11 Razia's Ray of Hope 拉齊雅的希望之光| SDGs

📚 Title: Razia's Ray of Hope 📚 Author: Elizabeth Suneby 🌍SDG: Quality Education Vocabulary: *Education (n.) 教育 *Dream (n.) 夢想 *Convince (v.) 說服 War (n.) 戰爭 Attend (v.) 參加；上(學) Allow (v.) 允許 ✎ The Discussion Question From This Episode: Why is it important for us to go to school? Download Weekly Worksheet 👉 https://drive.google.com/file/d/11FNbnWbdDaafhcFH7ymdzrwyhQHzC0Tz/view?usp=sharing Send You Worksheets 👉 https://forms.gle/2picyzmyBqWWEvdt9 Summary: Razia is excited when her grandfather tells her there's a school for girls being built in their Afghan village. At last, girls will have the same opportunity to be educated as boys. ?Every night I fell asleep dreaming about going to school like my brothers, ? she says. Her grandfather wants Razia to enroll in the school. He remembers a time, before the wars and the Taliban, when educated women in Afghanistan became doctors, government workers and journalists, and how this made families and the country stronger. Razia knows, however, that she will need permission from her father and her oldest brother, Aziz, in order to be allowed to attend the school. She begs her grandfather, ?Please, Baba gi, ask Baba and Aziz if I may go. I must go.? But will her grandfather's words be enough to convince the younger men of the value of an education for Razia? 當拉齊雅的祖父告訴她，他們阿富汗村莊裡正在建造一所女孩學校時，她感到非常興奮。她說，「每晚我都會做夢，夢想著像我的兄弟一樣去上學。」她的祖父希望拉齊雅能夠入學。他記得在阿富汗戰爭和塔利班時期之前，受過教育的女性成為了醫生、政府工作者和記者，這使得家庭和整個國家更加強大。然而，拉齊雅知道，她需要得到父親和大哥的許可，才能被允許去上學。她懇求她的祖父：「請祖父問問父親和大哥是否可以讓我去。我必須去。」但是，她的祖父的話是否足以說服年輕人認為女孩子受教育很有價值，這還不確定。 -- Hosting provided by SoundOn