#115『これ描いて死ね』海外オタ&漫画家が感じた意外なメッセージ相違!! 「ネーム」は英語圏では通じない?! episode artwork

EPISODE · Aug 31, 2026 · 45 MIN

#115『これ描いて死ね』海外オタ&漫画家が感じた意外なメッセージ相違!! 「ネーム」は英語圏では通じない?!

from 3AMオタック!~アニメ&マンガの解像度がUP!するポッドキャスト~ · host OTTACK! PODCAST

今回は『これ描いて死ね』の魅力を海外と漫画家の視点から紹介していきたいと思います。エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック!WORD OF THE DAY!」では『これ描いて死ね』マンガ制作でよく使われている「ネーム」という言葉。実は英語圏では通じないかも?詳しく解説していきます。漫画やアニメに関する情報をオタック!目線でちょこっと紹介する「オタック!チョコっとニュース!」では9月1日問題についてのメッセージを紹介いたしますので、最後までお付き合いください!(ネタバレあり)『これ描いて死ね』導入エピソード#109『これ描いて死ね』日米アニオタが第2話で涙!! 創作する全ての人のためのエンタメアニメ!エッセンシャルラジオ・9月1日問題エピソード00:00 『これ描いて死ね』3人いる!率直な感想   少女漫画家、アメリカ人アニメオタク、在米日本人が語る!25:20 「オタック!WORD OF THE DAY!」ー「ネーム」は英語圏では通じない! 31:39「オタック!チョコっとニュース!」   ー「9月1日問題」Robinさん(エッセンシャルラジオ)⁠YouTube ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Bluesky⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠LINE STAMPS⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠お便りフォーム ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Aug 31, 2026

Embed this episode

Ready to play

#115『これ描いて死ね』海外オタ&漫画家が感じた意外なメッセージ相違!! 「ネーム」は英語圏では通じない?!

0:00 45:42

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of 3AMオタック!~アニメ&マンガの解像度がUP!するポッドキャスト~?

This episode is 45 minutes long.

When was this 3AMオタック!~アニメ&マンガの解像度がUP!するポッドキャスト~ episode published?

This episode was published on August 31, 2026.

Can I download this 3AMオタック!~アニメ&マンガの解像度がUP!するポッドキャスト~ episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!