12.07.2026 - FROM ISOLATION TO RESTORATION - Paul Hendriks

Life can get so busy that we lose track of our priorities. ironically, even doing ministry can take our attention away from God, if we do not take heed to prioritise our fellowship with Him. This is where we experience burnout.😪 The great prophet Elijah got to this point, and out of desperation, asked God to take his life. But God, in His mercy, responded not with condemnation, but with compassion, and provided everything that Elijah needed for his restoration. Jesus is calling out to you who labor and are heavy laden. He says “Come, and I will give you rest.” Come to Jesus and receive rest for your souls, for His yoke is easy, and His burden is light. - Matthew‬ ‭11‬:‭28‬-‭30‬ ‭ESV‬‬ #rest #restoration/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Das Leben kann so hektisch werden, dass wir unsere Prioritäten aus den Augen verlieren. Ironischerweise kann sogar der Dienst unsere Aufmerksamkeit von Gott ablenken, wenn wir nicht darauf achten, unserer Gemeinschaft mit ihm Vorrang einzuräumen. Genau dann kommt es zum Burnout.😪 Der große Prophet Elia geriet in diese Lage und bat Gott aus Verzweiflung, ihm das Leben zu nehmen. Doch Gott antwortete in seiner Barmherzigkeit nicht mit Verurteilung, sondern mit Mitgefühl und sorgte für alles, was Elia zu seiner Genesung brauchte. Jesus ruft euch zu, die ihr mühselig und beladen seid. Er sagt: „Kommt zu mir, und ich werde euch Ruhe geben.“ Kommt zu Jesus und empfangt Ruhe für eure Seelen, denn sein Joch ist sanft und seine Last ist leicht. – Matthäus 11,28–30 (ESV)#Ruhe #Wiederherstellung