121　インフルエンザと学級閉鎖【N３】｜Flu and Class Closures in Japan｜日本的流感和班級停課

冬が近づくと、日本ではインフルエンザがよく流行します。全国で「インフルエンザ警報（けいほう）」が出ていて「学級閉鎖（がっきゅうへいさ）」になるクラスが増えています。このエピソードでは、ニュースでよく聞く「不要不急（ふようふきゅう）の外出を控（ひか）える」という表現も紹介します。Patreonでは、ふりがな付きスクリプトと語彙リストをダウンロードできます。As winter approaches, influenza often spreads in Japan.Flu alerts are being issued nationwide, and more and more classes are being closed because of it. In this episode, I also introduce the news phrase “fuyō fukyū no gaishutsu o hikaeru,” which means “avoid non-essential, non-urgent outings.”On Patreon, you can download the script with furigana and a vocabulary list.冬天快到的時候，日本很容易出現流感流行。全國各地都發布了「流感警報」，「學級閉鎖」（班級停課）的班級也越來越多。這一集中，我也會介紹新聞裡常聽到的日文說法「不要不急の外出を控える」。在 Patreon 上可以下載附有假名標註的逐字稿和語彙表。🎧 More Japanese Listening Practice（更多日語聽力） https://open.spotify.com/show/52qaf0ROo6z21TYVjtJTzk 📝 Scripts & Bonus Content（Patreon專屬學習素材） https://www.patreon.com/c/tekutekunihongo 🎓 Learn Japanese with Tama（免費試聽課） https://tama3blog.com/onlinejapaneselessons/en/