13/01/2026

What this episode covers

Jolene detects Kenton’s unsettled mood. He confesses to being wrongfooted by his encounter with George, admitting he accepted the proffered apology. Jolene’s astounded, but Kenton’s had enough of all the conflict. Jolene counters that appeasing George isn’t the answer. His bad behavour is a pattern and she’s surprised Kenton’s been so easily sucked in by his superficial charm. Later Kenton tries to explain that taking away the oxygen of anger will extinguish the flame, but Jolene’s not convinced. Brian too isn’t in a forgiving mood towards George. Seeing the tension between Jolene and Kenton, he thinks they need a holiday. They agree a break sounds tempting.Alice calls Kate to give her the news that that George wants to meet with the Aldridge family to formally apologise. Kate thinks he’s brave – it won’t work out well for him. Alice agrees, but reckons George should be given a chance. Kate wonders if their dad’s invited. Alice confirms for it to work everyone has to be in the room. Kate says if it’s what Alice wants, she agrees it’s a chance to move forward. When Kate asks busy Jakob for his opinion, he doesn’t have time to think about George Grundy right now. Later Jakob tries to relax tense Kate with a meditation but fails miserably. Kate tells him his attempt was giving AI vibes. Alice tries to persuade Brian to attend the meeting with George. Reluctant Brian doesn’t like George even speaking to Alice, but as the head of the family, declares the meeting will be in his house, with him there.

PodParley-generated summary based on available episode metadata and transcript content.