136. Ça veut dire quoi "ser un aguafiestas" ou "ser un cortarrollos" en espagnol? episode artwork

EPISODE · May 18, 2026 · 7 MIN

136. Ça veut dire quoi "ser un aguafiestas" ou "ser un cortarrollos" en espagnol?

from Sí comprendo - Podcast espagnol intermediaire et avancé · host Paloma García

🎙️ Qu’est-ce que veut dire “ser un aguafiestas” ? | Expression espagnole avancée à connaître absolumentDans cet épisode, je t’emmène découvrir une expression espagnole authentique et très utilisée au quotidien : “ser un aguafiestas” ou "ser un cortarrollos".Tu apprendras ce que signifie cette expression, son origine et dans quels contextes l’utiliser naturellement.À travers une histoire personnelle, drôle et très réelle sur la maternité,, je t’aide à intégrer cette expression pour ne plus jamais l’oublier.Si tu apprends l’espagnol et que tu veux aller au-delà de la grammaire pour comprendre les codes culturels, les expressions idiomatiques et la communication authentique avec les natifs, cet épisode est pour toi.✅​ (NEWSLETTER): https://www.sicomprendo.net/newsletter/✅​ (COURS D'ESPAGNOL EN LIGNE) Les programmes pour apprendre l'espagnol avec moi:https://www.sicomprendo.net/offres/✅​ (COMPTE INSTAGRAM): https://www.instagram.com/paloma.sicomprendo/✅​ (PAGE FACEBOOK): https://www.facebook.com/profile.php?id=100052652657393Sí comprendo est un Podcast pour Apprendre l'Espagnol de niveau Intermédiaire et Avancé qui te permet d'acquérir du nouveau Vocabulaire et Structures grâce à une des Courtes Histoires Compréhensibles et à des Conversations Authentiques en Espagnol menée par l'hôte, Paloma García, Professeur d'Espagnol en ligne.Sí comprendo est un Podcast pour Apprendre l'Espagnol de niveau Intermédiaire et Avancé qui te permet d'acquérir du nouveau Vocabulaire et Structures grâce à une des Courtes Histoires Compréhensibles et à des Conversations Authentiques en Espagnol menée par l'hôte, Paloma García, Professeur d'Espagnol en ligne.

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published May 18, 2026

Embed this episode

NOW PLAYING

136. Ça veut dire quoi "ser un aguafiestas" ou "ser un cortarrollos" en espagnol?

0:00 7:33

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Sí comprendo - Podcast espagnol intermediaire et avancé?

This episode is 7 minutes long.

When was this Sí comprendo - Podcast espagnol intermediaire et avancé episode published?

This episode was published on May 18, 2026.

Can I download this Sí comprendo - Podcast espagnol intermediaire et avancé episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!