155 My new natto habit works well

Do you know Natto? It's fermented soybeans, which is famous for a healthy food. Check this episode to find out how I eat natto every day now. This episode's vocab list: 訳(やく)されるTo be translated プロセス process ネバネバになるTo become sticky 好(す)き嫌(きら)いが分(わ)かれる食(た)べ物(もの)です。It’s a food people either love or hate. 納豆好(なっとうず)き Natto lovers 我(わ)が家(や) my home 前(まえ)はよく食(た)べていました。We used to eat it often. でもここ何年(なんねん)か for these years ご飯(はん)を食(た)べなくなりました。 We used to eat rice but not any more ご飯(はん)と一緒(いっしょ)に食(た)べる物(もの) something we eat with rice 固定観念(こていかんねん) a fixed idea 要(い)る to need お味噌汁(みそしる) miso sou 納豆(なっとう)を入(い)れる to add it in まぁまぁおいしい sort of delicious 納豆(なっとう)の味(あじ)がお味噌汁(みそしる)に負(ま)けていました。Natto flavour was weaker than miso soup one, so we couldn’t enjoy natto much. サラダにのせてみるto test to put it on the salad. そしたら、なんと！You know what happened after that?! 是非一度試(ぜひいちどため)してみてください。Please give it a try once, definitely! 体(からだ)にいい good for our health