#156: The Survivors (TNG 3.03)

9. Oktober 1989: Inmitten einer Geschichte ohne Gewinner steht ein Haus, das gar nicht existieren dürfte. Darin wohnt ein betagtes Ehepaar, das gar nicht leben dürfte, und tanzt den infernalischen Walzer zur Melodei einer Spieluhr, die Deanna gar nicht hören dürfte, und die sich dennoch mit aller Macht in ihr Gehirn bohrt. In Deutschland: Die Überlebenden auf Rana-Vier, ausgestrahlt am 17. Juli 1992.