176. オーストラリアの日本語の教科書が教える日本の漫画文化 Japanese Manga Culture as Taught by a Japanese Textbook in Australia.

オーストラリア（おーすとらりあ）の高校生（こうこうせい）が使（つか）っている日本語（にほんご）のテキストの中（なか）に、日本（にほん）の漫画（まんが）文化（ぶんか）を紹介（しょうかい）する読（よ）み物（もの）があったので読（よ）んでみました。その教科書（きょうかしょ）は20年以上（にじゅうねんいじょう）前（まえ）に作（つく）られていて、一番（いちばん）最近（さいきん）改訂（かいてい）されているものでも10年前（じゅうねんまえ）なのでかなり古（ふる）い情報（じょうほう）ですが、それでも漫画（まんが）の発行部数（はっこうぶすう）や「少年（しょうねん）ジャンプ」のことなど興味深（きょうみぶか）い内容（ないよう）が書（か）いてありました。今（いま）はもっと発行（はっこう）されているし、媒体（ばいたい）も変（か）わってきていますが、今（いま）の現状（げんじょう）と比較（ひかく）しながら、日本（にほん）の漫画（まんが）文化（ぶんか）について話（はな）しました。 I read an article in a Japanese textbook used by Australian high school students that introduces Japanese manga culture. This textbook was created over 20 years ago, and even the most recent revision was made 10 years ago, so it contains quite old information. However, it still included interesting content about the circulation numbers of manga and "Shonen Jump." While the circulation has increased and the media have changed since then, I discussed Japanese manga culture by comparing it to the current situation. The script is available here: https://www.makiko-japanese.com/ I will update this episode on Youtube as soon as possible!! Please check out and subscribe to our youtube channel: ⁠www.youtube.com/channel/UChu8-tNd_4RyWo-iE5cr-Ow⁠ email, comments, requests, also Japanese lesson inquiries: [email protected] にほんごのかいわのレッスンもしています。メールでれんらくください。[email protected]