178 - Noc pachnie chlebem episode artwork

EPISODE · Mar 14, 2026 · 47 MIN

178 - Noc pachnie chlebem

from Dyskusje o Książkach · host Piotr Borowski

„Noc pachnie chlebem” - wielozmysłowa podróż do korzeni włoskiej sagi rodu ConsonnichNa rynku wydawniczym ukazała się powieść Sabiny Waszut pt. „Noc pachnie chlebem”, która otwiera fascynującą, czteroczęściową sagę rodzinną. Autorka, znana z dbałości o tło historyczne, tym razem zabiera czytelników do słonecznej Lombardii, by opowiedzieć historię, która - co warto podkreślić - nie jest fikcją literacką, lecz opiera się na losach autentycznej włoskiej rodziny cukierników i piekarzy. Rodzina Consonnich do dziś kontynuuje swoje tradycje, prowadząc kawiarnie i piekarnie również w Polsce.Mezalians, który dał początek tradycjiAkcja pierwszego tomu przenosi nas na przełom XIX i XX wieku. Fundamentem opowieści jest mezalians, który w tamtych czasach budził ogromne kontrowersje. Francesco, syn zamożnych handlarzy jedwabiem z Mediolanu, zakochuje się w Erneście - ubogiej robotnicy z fabryki jedwabiu. Mimo niechęci obu rodzin, młodzi decydują się na wspólne życie, a sposobem na przetrwanie staje się dla nich otwarcie własnej piekarni. To właśnie zapach świeżego pieczywa staje się motywem przewodnim książki, pełniąc funkcję swoistego „wehikułu czasu”, który przywołuje wspomnienia o domu i poczuciu bezpieczeństwa.Wielka historia w tle codziennych trudówAutorka nie ogranicza się jedynie do wątku romantycznego, osadzając losy bohaterów w realiach jednoczących się Włoch. Książka ukazuje ogromne dysproporcje społeczne oraz walkę robotników o podstawowe prawa. Czytelnik staje się świadkiem dramatycznych wydarzeń, takich jak:- „Protesty chlebowe” w Mediolanie (1898), krwawo stłumione przez wojsko po podwyżkach cen mąki.- Funkcjonowanie kolonii robotniczych, takich jak autentyczna osada Crespi d’Adda, gdzie życie pracowników było całkowicie kontrolowane przez właścicieli fabryk.- Wprowadzanie pierwszych praw pracowniczych, ograniczających m.in. pracę dzieci.Zmysły i wynalazkiCała saga została zaplanowana jako cykl odwołujący się do różnych zmysłów i produktów: chleba (zapach), kawy (smak), gorącej czekolady i lodów. Sabina Waszut w mistrzowski sposób oddaje atmosferę epoki, opisując m.in. Wystawę Światową w Mediolanie w 1906 roku. To właśnie tam bohaterowie mogą podziwiać ówczesne cuda techniki, takie jak pierwszy ekspres do kawy czy nadziemna kolejka łącząca pawilony.Saga pokoleniowa i jej dramatyzmJako saga rodzinna, książka ukazuje naturalny upływ czasu i związane z nim zmiany pokoleniowe. Rodzina Consonnich musi mierzyć się nie tylko z wyzwaniami ekonomicznymi, jak upadki banków, ale także z wydarzeniami globalnymi: I wojną światową oraz epidemią hiszpanki, która dotkliwie wpłynęła na losy wielu rodzin. Autorka przyznaje, że pisanie o odejściu bohaterów, z którymi zżyła się podczas researchu i pracy nad tekstem, było trudne również dla niej samej.Kuchnia jako element opowieściWyjątkowym dodatkiem do książki jest zamieszczona na końcu mini książka kucharska. Zawiera ona przepisy na potrawy, które pojawiają się na kartach powieści, co pozwala czytelnikom dosłownie „posmakować” historii Francesco i Ernesty. Kolejne tomy sagi, w tym nadchodząca część poświęcona czekoladzie, będą kontynuować tę niezwykłą podróż przez zmysły i historię, która swój finał znajduje w dzisiejszych cukierniach Consonnich. To lektura, która pozwala docenić komfort współczesnego życia, przypominając jednocześnie o trudach, jakie musiały pokonać poprzednie pokolenia, by wywalczyć dzisiejszą codzienność.Sabina WaszutStrona autorska na Facebookuhttps://www.facebook.com/sabinawaszutliteraturaInstagram:https://www.instagram.com/sabinawaszutStrona wydawnictwa Książnicahttps://publicat.pl/wydawnictwo-ksiaznica/Powieść "Noc pachnie chlebem" (cykl Rodzina Consonni - tom 1)https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5182058/noc-pachnie-chlebem

„Noc pachnie chlebem” - wielozmysłowa podróż do korzeni włoskiej sagi rodu ConsonnichNa rynku wydawniczym ukazała się powieść Sabiny Waszut pt. „Noc pachnie chlebem”, która otwiera fascynującą, czteroczęściową sagę rodzinną. Autorka, znana z dbałości o tło historyczne, tym razem zabiera czytelników do słonecznej Lombardii, by opowiedzieć historię, która - co warto podkreślić - nie jest fikcją literacką, lecz opiera się na losach autentycznej włoskiej rodziny cukierników i piekarzy. Rodzina Consonnich do dziś kontynuuje swoje tradycje, prowadząc kawiarnie i piekarnie również w Polsce.Mezalians, który dał początek tradycjiAkcja pierwszego tomu przenosi nas na przełom XIX i XX wieku. Fundamentem opowieści jest mezalians, który w tamtych czasach budził ogromne kontrowersje. Francesco, syn zamożnych handlarzy jedwabiem z Mediolanu, zakochuje się w Erneście - ubogiej robotnicy z fabryki jedwabiu. Mimo niechęci obu rodzin, młodzi decydują się na wspólne życie, a sposobem na przetrwanie staje się dla nich otwarcie własnej piekarni. To właśnie zapach świeżego pieczywa staje się motywem przewodnim książki, pełniąc funkcję swoistego „wehikułu czasu”, który przywołuje wspomnienia o domu i poczuciu bezpieczeństwa.Wielka historia w tle codziennych trudówAutorka nie ogranicza się jedynie do wątku romantycznego, osadzając losy bohaterów w realiach jednoczących się Włoch. Książka ukazuje ogromne dysproporcje społeczne oraz walkę robotników o podstawowe prawa. Czytelnik staje się świadkiem dramatycznych wydarzeń, takich jak:- „Protesty chlebowe” w Mediolanie (1898), krwawo stłumione przez wojsko po podwyżkach cen mąki.- Funkcjonowanie kolonii robotniczych, takich jak autentyczna osada Crespi d’Adda, gdzie życie pracowników było całkowicie kontrolowane przez właścicieli fabryk.- Wprowadzanie pierwszych praw pracowniczych, ograniczających m.in. pracę dzieci.Zmysły i wynalazkiCała saga została zaplanowana jako cykl odwołujący się do różnych zmysłów i produktów: chleba (zapach), kawy (smak), gorącej czekolady i lodów. Sabina Waszut w mistrzowski sposób oddaje atmosferę epoki, opisując m.in. Wystawę Światową w Mediolanie w 1906 roku. To właśnie tam bohaterowie mogą podziwiać ówczesne cuda techniki, takie jak pierwszy ekspres do kawy czy nadziemna kolejka łącząca pawilony.Saga pokoleniowa i jej dramatyzmJako saga rodzinna, książka ukazuje naturalny upływ czasu i związane z nim zmiany pokoleniowe. Rodzina Consonnich musi mierzyć się nie tylko z wyzwaniami ekonomicznymi, jak upadki banków, ale także z wydarzeniami globalnymi: I wojną światową oraz epidemią hiszpanki, która dotkliwie wpłynęła na losy wielu rodzin. Autorka przyznaje, że pisanie o odejściu bohaterów, z którymi zżyła się podczas researchu i pracy nad tekstem, było trudne również dla niej samej.Kuchnia jako element opowieściWyjątkowym dodatkiem do książki jest zamieszczona na końcu mini książka kucharska. Zawiera ona przepisy na potrawy, które pojawiają się na kartach powieści, co pozwala czytelnikom dosłownie „posmakować” historii Francesco i Ernesty. Kolejne tomy sagi, w tym nadchodząca część poświęcona czekoladzie, będą kontynuować tę niezwykłą podróż przez zmysły i historię, która swój finał znajduje w dzisiejszych cukierniach Consonnich. To lektura, która pozwala docenić komfort współczesnego życia, przypominając jednocześnie o trudach, jakie musiały pokonać poprzednie pokolenia, by wywalczyć dzisiejszą codzienność.Sabina WaszutStrona autorska na Facebookuhttps://www.facebook.com/sabinawaszutliteraturaInstagram:https://www.instagram.com/sabinawaszutStrona wydawnictwa Książnicahttps://publicat.pl/wydawnictwo-ksiaznica/Powieść "Noc pachnie chlebem" (cykl Rodzina Consonni - tom 1)https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5182058/noc-pachnie-chlebem

NOW PLAYING

178 - Noc pachnie chlebem

0:00 47:18

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Zero Așteptări Paul Puscas Podcastul nostru, este un refugiu de pace și introspecție în tumultul cotidian și în mijlocul așteptărilor adesea nerealiste ale societății. Ne-am dedicat acest spațiu digital pentru a oferi o platformă celor care doresc să exploreze diverse perspective și să participe la discuții deschise, autentice, fără prejudecăți sau anticipații predeterminate. Fiecare episod pe care îl lansăm este o invitație la reflecție și explorare personală, acoperind o gamă largă de subiecte, de la dezvoltare personală și spiritualitate, la cultură, artă și știință, prezentate întotdeauna într-o manieră acc Cztery pory roku Polskie Radio S.A. Codziennie w podcaście „Cztery Pory Roku” opowiadamy o ważnych sprawach. Prowadzący i reporterzy są tam, gdzie dzieją się interesujące rzeczy. Przenosimy do podcastu tradycję audycji i nowe spojrzenie na świat, to właśnie są cztery pory roku. Alcatraz Radio2 "Fratello, la cosa assurda non è che sono un italiano nel braccio della morte di un carcere di massima sicurezza degli Stati Uniti. La cosa assurda è che tu stai fuori. Che tutti lì fuori siete liberi e state di schifo. Dov'è la tua libertà, tesoro? Nei lager dei quartieri di merda in cui vi hanno ficcato come bestiame, che cosa vi aspettate di diventare, onorevoli? Vi tengono in vita solo perché dovete comprare. Consigli per gli acquisti? Fanculo. Chi di noi due è nel braccio della morte? lo o te? Benvenuto ad Alcatraz, tesoro.” The Soundless Flame Its-all-here A flame that has no fire A song without a sound I Am the deep desire The stillness all around Reveal the core, O Spirit The place no thought can claim Before all worlds inherit I Am the soundless flame

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Dyskusje o Książkach?

This episode is 47 minutes long.

When was this Dyskusje o Książkach episode published?

This episode was published on March 14, 2026.

What is this episode about?

„Noc pachnie chlebem” - wielozmysłowa podróż do korzeni włoskiej sagi rodu ConsonnichNa rynku wydawniczym ukazała się powieść Sabiny Waszut pt. „Noc pachnie chlebem”, która otwiera fascynującą, czteroczęściową sagę rodzinną. Autorka, znana z...

Can I download this Dyskusje o Książkach episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!