EPISODE · Jun 20, 2024 · 24 MIN
#18 「鬼滅の刃」英語版と日本語版を比べてみると？
from 今晩、子どもと何話す？ · host NewsPicks for Kids
目次 日本語よりも少ない英語のオノマトペ 漫画「鬼滅の刃」12巻を英語と日本語で比較 英語版制作に関わる人たち 作品の向こうには人がいる。クレジットを見る大切さ 話した言葉を29ヵ国語に変換してくれるAIサービス NewsPicks for Kidsがお届けするポッドキャスト「今晩、子どもと何話す？」では、NewsPicks for Kidsでも取り上げているThe New York Times For Kidsのオリジナル紙面から1つづつ記事を取り上げて、いち早くレビューします。世界で話されているイシューについて、みなさんもご家庭で話題にしてみてください。 出演 金谷亜美（NewsPicks for Kids 編集長） 櫻田潤（NewsPicks for Kids アートディレクター） プロデューサー 福田滉平 デザイン すなだゆか ※一部聞き取りづらい箇所がございます。ご了承ください。 ソーシャル経済メディア、NewsPicksがお届けする、まったく新しい子ども新聞、NewsPicks for Kidsでは、家族でもっと話そう世界のこと、をコンセプトにご家庭にグローバルな視点をお届けしています。 ◯NewsPicks for Kidsについて https://kids.newspicks.com
What this episode covers
目次 日本語よりも少ない英語のオノマトペ 漫画「鬼滅の刃」12巻を英語と日本語で比較 英語版制作に関わる人たち 作品の向こうには人がいる。クレジットを見る大切さ 話した言葉を29ヵ国語に変換してくれるAIサービス NewsPicks for Kidsがお届けするポッドキャスト「今晩、子どもと何話す？」では、NewsPicks for Kidsでも取り上げているThe New York Times For Kidsのオリジナル紙面から1つづつ記事を取り上げて、いち早くレビューします。世界で話されているイシューについて、みなさんもご家庭で話題にしてみてください。 出演 金谷亜美（NewsPicks for Kids 編集長） 櫻田潤（NewsPicks for Kids アートディレクター） プロデューサー 福田滉平 デザイン すなだゆか ※一部聞き取りづらい箇所がございます。ご了承ください。 ソーシャル経済メディア、NewsPicksがお届けする、まったく新しい子ども新聞、NewsPicks for Kidsでは、家族でもっと話そう世界のこと、をコンセプトにご家庭にグローバルな視点をお届けしています。 ◯NewsPicks for Kidsについて https://kids.newspicks.com
NOW PLAYING
#18 「鬼滅の刃」英語版と日本語版を比べてみると？
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.