2.13 Unser kleines Sommer-Loch

So manche Lady spielt in dieser Episode "Böse Spielchen": Arme, sportinteressierte Männer werden für Sex ausgenutzt, wehrlose, schwule Nachbarn schamlos angebaggert (Busenblitzeralarm!) und obendrein wird auch noch der echte 90er-Jahre Jon Bon Jovi von seiner Therapie ablenkt. Da können auch Marcus und Sergej nicht mehr helfen und ergründen lieber Mysterien wie den wahren Nutzen des Spiels "Twister" und warum zur Hölle Stanford eine Orange durch die Gegend schleppt.