2025 EP23｜妹迪 IN TAIWAN｜臺灣製造：把喜劇寫成歌台語講成節奏，用最道地的母語說最鬧的段子。

你以為「講台語」只是鄉土劇的專利，是阿公阿嬤的語言遺產，是選舉造勢場的喊話工具？ 那是因為你還沒聽過「妹迪 IN TAIWAN 」怎麼在舞台上，把台語玩成一種節奏感。 《賈文青無料案內所》這集邀請到把「漫才」變成一場台語創作實驗的雙人組合表妹與胡迪，來聊聊他們怎麼用最在地的語言，把笑點炸裂在當代劇場的空氣裡。 他們不是靠模仿日本走紅，也不是用經典段子炒冷飯。 他們在講的是你我小時候熟悉的罵人用語、菜市場日常、家裡巷口傳來的八卦語調。 那些「平常不敢講出口」的台語詞，在他們的漫才裡，成了punchline，還有節奏。 但這故事沒有你想的那麼草根復古。 他們是劇場科班出身的台語漫才演員。從舞團、嘻哈、音樂劇到MV拍攝，兩人合作超過13年，早在還沒講段子前，就已經把「身體語言」練得比誰都準。他們說，寫漫才的邏輯就像寫音樂，每一個笑點都是節奏的轉場，每一次裝傻與吐槽，都是情緒的配樂。 2024年，他們帶著只有三支影片的 YouTube 頻道，就接到了各種演出邀約，從生活節、拼盤秀一路演到劇場前排座席。觀眾問他們為什麼用台語，他們只說一句話：「這是我們講話最自在的方式。」 他們的台語，不只是「語言選擇」，更是一種舞台態度。 最令人意外的是胡迪雖然舞蹈底子強大，卻是誤打誤撞闖進音樂劇界的新貴；表妹寫段子的時候，腦中想的從來不是笑話，而是節奏。他們從不是主流的「喜劇模版」裡長出來的，卻用台語、用劇場底子，把自己變成一種新型態的喜劇演員。 當跨界不再是冒險，而是實驗。 當台語不再只是背景音，而是整場演出的主軸。 你才會明白，他們不是復興什麼傳統『他們在創造新的語言可能。』 他們最新的挑戰，是朝明年專場邁進。 還在苦練段子、參加比賽、挑戰更多跨領域合作。 他們說，喜劇沒有所謂主流或非主流， 「只要觀眾笑了，那就成立。」 所以，本集不是要跟你複習什麼台語冷知識， 而是邀請你重新理解台灣喜劇的語言，還有多寬、多深、多有創造力。 -以上文案來自小編- —---------------------------- 妹迪 IN TAIWAN 相關資訊： Instagram：https://reurl.cc/EQ72Vg YouTube：https://reurl.cc/Rk46YD #妹迪inTAIWAN #表妹 #胡迪 #台語漫才 #劇場人 #喜劇演員 #OpenMic #戲劇系人生 #23喜劇俱樂部 #創作夥伴 #台灣喜劇 #台語文化 #舞者轉型 #表演藝術 #漫才新秀 #賈文青無料案內所 #賈培德 #德仔 ------------------- 賈文青德仔 Facebook粉專：https://www.facebook.com/dzchia.tw Instagram帳號：https://www.instagram.com/dzchia.tw YouTube《賈文青德仔旅遊頻道》：https://www.youtube.com/@hipstermyass YouTube《賈文青德仔廢物頻道》：https://www.youtube.com/@yesimaloser 小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckoydw1loxfd50848c6oj8b3i 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckoydw1loxfd50848c6oj8b3i/comments Powered by Firstory Hosting