231. J'enseigne le français médical, avec Pascaline Lefort

Je suis professeure de Français Langue Etrangère depuis bientôt 20 ans. Avec mon expérience, je peux enseigner à tous les niveaux même sans préparation. En revanche, il y a certains domaines de l’enseignement du Français Langue Etrangère que je ne maîtrise pas du tout, c’est notamment le cas du français médical ou le français juridique. Je les comprends mais je ne les maîtrise pas. Par conséquent, je sais que je ne suis pas la meilleure professeure pour ces domaines. C’est d’ailleurs pour cette raison que j’ai décidé de lancer les interviews dans mon podcast : pour inviter des personnes qui ont une expertise que je ne connais pas pour t’aider à aller encore plus loin en français. Ma philosophie : si je ne peux pas t’aider directement, je trouverai quelqu’un dans mon réseau qui pourra le faire. C’est le cas de mon invitée aujourd'hui : Pascaline Lefort. Pascaline est professeure de français avec une spécialité bien particulière dont je ne connais absolument rien : le français médical ou le français de la médecine. Elle a gentiment accepté de venir dans le podcast pour nous expliquer en quoi consiste l'enseignement du français médical mais aussi comment faire pour apprendre le français quand on est professionnel de santé en France ou dans un pays francophone. Elle partage avec nous son parcours professionnel et comment, de fil en aiguille, elle a réorienté sa carrière professionnelle pour devenir professeure de français pour les professionnels de santé uniquement. Je l’ai déjà dit et je le répète, j’adore ces interviews car j’apprends énormément et je sais que toi aussi, tu découvres plein de nouvelles choses. Liens :Site Internet : https://lefrancaisdelamedecine.com/ Mail : [email protected] Téléphone : (+33) 07 48 16 90 40LinkedIn : linkedin.com/in/pascaline-lefort-3978b77a Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100090602145573 Instagram : https://www.instagram.com/lefrancaisdelamedecine/ “Le Français avec Yasmine” existe grâce au soutien des membres et élèves payants. Il y a 3 manières de soutenir ce podcast pour qu’il continue à être libre, indépendant et rebelle : 1️⃣ Le Club de Yasmine Le Club privé du podcast qui donne accès à toutes les transcriptions des épisodes relues et corrigées au format PDF, à 6 épisodes secrets par an, la newsletter privée en français et l'accès à la communauté des élèves et membres sur Discord pour continuer à partager et se rencontrer. https://lefrancaisavecyasmine.com/club 2️⃣ Les livres du podcast Les transcriptions du podcast sont disponibles dans les livres “le Français avec Yasmine” sur Amazon : http://amazon.com/author/yasminelesire 3️⃣ Les cours de français avec YasminePour aller encore plus loin et améliorer ton français avec moi, je te donne rendez-vous dans mes cours et mes formations digitales. Je donne des cours particuliers (en ligne et à Paris) et des cours en groupe en ligne. Rendez-vous sur le site de mon école pour découvrir le catalogue des cours disponibles : www.ilearnfrench.eu ➡️ Rendez-vous sur les réseaux sociaux Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ ➡️ Crédit musique La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam. Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.