#232 - Poesi på biblioteket: Somaya El Sousi episode artwork

EPISODE · Mar 6, 2026 · 45 MIN

#232 - Poesi på biblioteket: Somaya El Sousi

from Drammensbibliotekenes podkast · host Drammensbibliotekene

Opptak fra Drammensbiblioteket, 10. februar 2026."Drammensbiblioteket inviterer til samtale med den palestinske poeten Somaya El Sousi. Hun kom til Norge og Horten som Fribyforfatter i 2019. El Sousi har publisert fire diktsamlinger på arabisk, og diktene hennes er oversatt til svensk, engelsk, fransk, spansk og italiensk – samt til norsk, noe publikum vil få høre opplesninger fra under samtalen. I diktene sine tematiserer El Sousi blant annet det arabiske hjemmet og livet i hjembyen Gaza. Hun skriver om smerten over å se hjembyen i krig, og hennes poesi gir et hjerteskjærende og viktig innblikk i krigen på Gaza.Med utgangspunkt i El Sousis poesi vil vi på dette arrangementet snakke om hvilke muligheter som ligger i poesien, hvordan det er å være en palestinsk poet fra Gaza, og hvorfor og hvordan El Sousi kom til Norge gjennom Fribyordningen. Samtalen vil foregå på norsk med opplesninger på arabisk og norsk, og finner sted i 1. etasje i biblioteket 10. februar 2025 kl. 19:00.____­Somaya El Sousi (1974) er poet og oversetter fra Palestina, og har utgitt fire diktsamlinger på arabisk. El Sousi kom til Norge som fribyforfatter i Horten i 2019. El Sousi har deltatt på en rekke internasjonale litteraturfestivaler verden over og er oversatt og utgitt på flere språk.

Opptak fra Drammensbiblioteket, 10. februar 2026."Drammensbiblioteket inviterer til samtale med den palestinske poeten Somaya El Sousi. Hun kom til Norge og Horten som Fribyforfatter i 2019. El Sousi har publisert fire diktsamlinger på arabisk, og diktene hennes er oversatt til svensk, engelsk, fransk, spansk og italiensk – samt til norsk, noe publikum vil få høre opplesninger fra under samtalen. I diktene sine tematiserer El Sousi blant annet det arabiske hjemmet og livet i hjembyen Gaza. Hun skriver om smerten over å se hjembyen i krig, og hennes poesi gir et hjerteskjærende og viktig innblikk i krigen på Gaza.Med utgangspunkt i El Sousis poesi vil vi på dette arrangementet snakke om hvilke muligheter som ligger i poesien, hvordan det er å være en palestinsk poet fra Gaza, og hvorfor og hvordan El Sousi kom til Norge gjennom Fribyordningen. Samtalen vil foregå på norsk med opplesninger på arabisk og norsk, og finner sted i 1. etasje i biblioteket 10. februar 2025 kl. 19:00.____­Somaya El Sousi (1974) er poet og oversetter fra Palestina, og har utgitt fire diktsamlinger på arabisk. El Sousi kom til Norge som fribyforfatter i Horten i 2019. El Sousi har deltatt på en rekke internasjonale litteraturfestivaler verden over og er oversatt og utgitt på flere språk.

NOW PLAYING

#232 - Poesi på biblioteket: Somaya El Sousi

0:00 45:58

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Drammensbibliotekenes podkast?

This episode is 45 minutes long.

When was this Drammensbibliotekenes podkast episode published?

This episode was published on March 6, 2026.

What is this episode about?

Opptak fra Drammensbiblioteket, 10. februar 2026."Drammensbiblioteket inviterer til samtale med den palestinske poeten Somaya El Sousi. Hun kom til Norge og Horten som Fribyforfatter i 2019. El Sousi har publisert fire diktsamlinger på arabisk, og...

Can I download this Drammensbibliotekenes podkast episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!