#243. Audiobook sample sentences.　理由や言い訳を説明する表現　「～から」、「～ので」、そして夏でもお勧めインフィニティ温泉

Hello. Welcome to Jenni's Pika Pika Japanese. Today's Japanese Study is about expressions to explain reasons and excuses "～Kara", "～Node” For example I want to buy new shoes "because" I am going to the mall. Now, please listen to the podcast to learn. Well, there is one aspect of Japanese culture that is not so familiar to foreigners, but once you experience it, you fall in love with it, Onsen. What?　Onsen?　If you think it is a nice place to go in winter, I would like to introduce you to a new type of hot spring today. It is an infinity hot spring. Infinity pools are popular in tropical resort hotels, but infinity hot springs with a view of the ocean are also very special. Hola. Bienvenido a Jenni's Pika Pika Japanese. El aprendizaje del japonés de hoy trata de las expresiones que explican razones y excusas "por", "debido a". Por ejemplo. Quiero comprar zapatos nuevos "porque" voy a ir al centro comercial. Ahora, por favor, escuche el podcast para aprender. Ahora bien, un aspecto de la cultura japonesa que no es tan familiar para los extranjeros, pero que una vez que lo experimentas, te enamoras de él, es el onsen (aguas termales). ¿Qué?　¿Onsen?　Si pensabas que era un buen lugar para ir en invierno, hoy me gustaría presentarte un nuevo tipo de onsen. Es una fuente termal infinita. Las piscinas infinitas son muy populares en los hoteles tropicales, pero las termas infinitas con vistas al mar también son muy especiales. こんにちは。 ジェニのピカピカ日本語へようこそ。 今日の日本語学習は、理由や言い訳を説明する表現　「～から」、「～ので」 たとえば、 新しい靴を買いたい「から」、モールへ行きます。 では、ポッドキャストを聞いて学習してください。 さて、日本の文化で外国人にはあまり馴染みがないけれども、一度経験したらすっかり好きになったというものに温泉があります。 えっ！？　温泉？　冬に行くといいところでしょ、と思った人に今日は新しい温泉をご紹介します。 それは、なんとインフィニティ温泉。 南国のリゾートホテルでは人気のインフィニティプールですが、海を見ながら入るインフィニティ温泉も格別です。