#260 「都不揪的喔！」這句英文怎麼說？

【Podcast】「都不揪的喔！」英文怎麼說？ You never invite / ask me!（這是最接近「都不揪」的意思，但也是最直接的用法。） 【補充學習】count me in 我也要加一Is anything going on? 有局嗎？（口語「有局嗎」裡，主要指社交聚會或活動）I wanna stay at home. 我想待在家 【情境對話】 E: I saw you and Andy hung out again this Sunday! How come you never invite me! 你都沒揪我！我看到你跟安迪這個星期日出去！ D: I didn’t think you’d want to come. 我以為你不想跟。 E: Of course I do! I just want to be invited. 我想啊，只是需要人問。 D: Alright then, let’s go cycling this weekend. 好吧，還是這個週末一起去騎腳踏車 E: Now we’re talking! 這才像話！ 【補充資訊】 Duncan 文化閒聊提到的音樂這裡聽： 🎵Auld Lang Syne https://youtu.be/Al7ONqrdscY?si=WNjzAGr4A8qUPtgA Eleanor 私心推薦的變奏曲： 🎵 https://youtu.be/yEGFYvT54R8?si=lWIeVTnlIt8R4b9c 加入會員，支持節目： https://ivybar.firstory.io/join 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj/comments Powered by Firstory Hosting