#27: Breast cancer survivor and founder of Asian Women for Health / 乳癌倖存者， 亞裔女性健康聯盟

(Episode is in Mandarin Chinese and English; 這集是用國語跟英文) (3:05) English: Chien-Chi is a breast cancer survivor (乳癌倖存者) and founder of the non-profit organization Asian Women for Health (亞裔女性健康聯盟) -- a peer-led, community-based network dedicated to advancing Asian women's health and wellness through education, advocacy, and support.  (3:58) 國語： 台商會  (10:21) English: mental health resources, Asian American Mental Health Forum (volunteer-run annual event).  (11:40) English: global attendees, get trained to be a facilitator and lead a cohort. Check out the multi-lingual programs and informational resources for cancer support groups, mental health resources, COVID and hepatitis B. (13:43) 國語: 推廣 B 敢言的講座，健康方面 (14:45) English: The annual fundraising gala this year will on Oct 17 (virtually): 2020 CelebrAsians Fashion Benefit! Asian Women for Health will host its 8th annual CelebrAsians Survivor Fashion Benefit: Embodying HERstory on Saturday, October 17, 2020, from 6:15-8:30 p.m (EST). At this year’s virtual event, we are excited to feature the athletic sportswear and shoes of ASICS to showcase the style, spirit, and health journeys of our survivor models, who have faced cancer and trauma with inspiring strength and resilience. Buy tickets to the event and make donation to the AWFH organization via my fundraising page). VIP swag bag features black-owed, Asian-owned, women-owned companies/products/services.  (15:55) 國語: 義演  (17:30) English: October is Breast Cancer Awareness month. Partner with AWFH!   (18:13) 國語: 跟別的牙醫團體合作 (19:30) English: always looking for volunteers (21:40) Before founding AWFH, Chien Chi was a video producer and made a documentary (記錄片) for WGBH/PBS called Tug of War (拔河).   Email: [email protected]  Instagram @AsianWomenforHealth  Website: http://www.asianwomenforhealth.org *** Say hi! 來打招呼！ Social media 社群: @twdiaspora on Twitter, Instagram, Facebook. Show notes 主網頁: www.taiwanesediaspora.com. Email 電子信箱: [email protected]. Support 贊助: https://ko-fi.com/twdiaspora.