#3 – A pontinha da pontinha do iceberg

Durante a epidemia do Zika Vírus em Recife, muitas consultas médicas acabaram virando encontros também de pesquisa, e vice-versa. Mas o que esses encontros podem despertar nos serviços de assistência (como unidades básicas de saúde e hospitais) e nos serviços da ciência (como universidades, programas de pós-graduação, revistas científicas)? Como profissionais de saúde também atuam como cientistas e como pacientes e suas famílias se transformam em participantes de pesquisas? Uma parte da ciência recifense se construiu como uma ciência-assistente, e uma parte do atendimento se estabeleceu como uma assistência-científica. É sobre isso que vamos discutir nesse episódio, a partir dos relatos de Durce Carvalho, Alex Rolland, Margarida Antunes e Geórgia de Paula. Mais informações: Página do episódio. Currículo Lattes da Laura Coutinho. Currículo Lattes da Irene do Planalto Chemin. Currículo Lattes da Durce Carvalho. Grupo de pesquisa de Durce Carvalho e colegas: The Microcephaly Epidemic Research Group (MERG). Currículo Lattes do Alex Rolland. Grupo de pesquisa Alex Rolland e colegas: Instituto de Medicina Integral Professor Fernando Figueira (IMIP). Currículo Lattes da Margarida Antunes Currículo Lattes da Geórgia de Paula SOUZA, Alex S. R. et al. “Pregnant women infected by the Zika virus: Ultrasound findings and growth patterns of fetuses with and without microcephaly”. International Journal of Gynecology & Obstetrics, 154(3), p. 474-480, 2021. MARTINS, Adalberta Lima et al. “Manual de Terapêutica em Gastrenterologia e Hepatologia Pediátrica”. Rio de Janeiro: Rubio, 2022. DE PAULA, Georgia Lima et al. “Vomiting and gastric motility in early brain damaged children with Congenital Zika Syndrome”. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition, 75(2), pp. 159-165, 2022. COUTINHO, Laura. A ciência do (in)visível: Analisando a atuação estadual referente à epidemia de Zika Vírus em Recife, PE. Monografia [Graduação em Antropologia]. Orientadora: Soraya Fleischer. Brasília: Universidade de Brasília, 2023. SIMÕES, Mariana Alves. “Você é da saúde?“: Uma etnografia das relações biomédicas com médicos, cientistas, terapeutas e famílias na epidemia de Zika em Recife/PE (2016-2019). Dissertação [Mestrado em Antropologia Social]. Orientação: Soraya Fleischer. Brasília: Universidade de Brasília, 2022. Materiais extras: Transcrição completa do episódio  “Antro, como faz”, integrante da Rádio Kere-kere, coletivo de podcasts de Ciências Sociais e Antropologia. Música da série: “Suporto perder”, do álbum Virada na Jiraya de Flaira Ferro. Imagem do header: “Mapa de todas as gestantes notificadas de que testaram positivo para ZIKV (azul) (N 5 108) e CHIKV (amarelo) (N 5 34) e para ZIKV e CHIKV (verde) (N 5 38) no estudo de coorte na cidade de Recife, Pernambuco no Brasil (Dezembro de 2015 até Julho de 2017)”. In LOBKOWICZ, Ludmila et al. “Co-circulation of Chikungunya Virus during the 2015–2017 Zika Virus Outbreak in Pernambuco, Brazil: An Analysis of the Microcephaly Epidemic Research Group Pregnancy Cohort”. American journal of tropical medicine and hygiene 106(6), 2022, p. 1715. Expediente: Apresentação: Irene do Planalto Chemin Produção e coordenação da série “Ciências do Zika”: Irene do Planalto Chemin, Mariana Petruceli e Soraya Fleischer.  Consultoria em podcast: Irene do Planalto Chemin, da Caminho do Som Consultoria (@caminhodosomconsultoria). Cientistas entrevistadas em Recife: Alex Rolland, Durce Carvalho, Georgia de Paula, Margarida Antunes. Cientistas entrevistadoras: Isadora Valle, Mariana Petruceli, Soraya Fleischer, Thais Valim. Transcrições das entrevistas: Camila Anselmo, Marina Puzzilli, Lola Dal Moro, Mariana Petruceli e Thais Valim. Organização e categorização dos dados: Laura Coutinho. Roteiro: Laura Coutinho.  Corte de áudios das entrevistas: Laura Coutinho e Irene do Planalto Chemin.  Montagem e edição do episódio: Irene do Planalto Chemin.  Transcrição do episódio: Mariana Petruceli. Revisão da transcrição do episódio: Mariana Petruceli e Soraya Fleischer. Projeto de pesquisa: “Uma Antropologia da Ciência do Zika:  Resultados, retornos e epistemologias”. Equipe do projeto de pesquisa: Ana Paula Jacob, Caroline Franklin, Isadora Valle, Laura Coutinho, Mariana Petruceli, Thais Valim. Coordenação do projeto de pesquisa: Thais Valim e Soraya Fleischer.  Financiamento: Departamento de Antropologia da Universidade de Brasília; Fundação de Apoio à Pesquisa do Distrito Federal; Bolsa Produtividade do CNPq.  Conteúdo do sítio eletrônico: Soraya Fleischer e Daniela Manica. Divulgação: Equipe do Mundaréu. Coordenação do Mundaréu: Soraya Fleischer e Daniela Manica. Agradecimentos: Agradeço especialmente aos quatro interlocutores que nos disponibilizaram seu tempo e nos ofereceram seus conhecimentos e suas histórias para produzir este episódio, Durce Carvalho, Alex Rolland, Margarida Antunes e Georgia de Paula. Agradeço à toda equipe de produção do podcast, às equipes do Mundaréu de Brasília e Campinas, e à nossa anfitriã e produtora, Irene do Planalto Chemin. À Soraya Fleischer, pela oportunidade, dedicação e carinho com todas as participantes do projeto; à Thais Valim e Ana Paula Jacob, pela valiosa ajuda e paciência; à Caroline Franklin, Camila Anselmo, Mariana Petruceli, Isadora Valle e Irene do Planalto, pelo companheirismo, apoio e amizade que me permitem permanecer na graduação. E a todas, agradeço pelas risadas e pelo trabalho incrível que temos feito juntas.