30/12/2025 episode artwork

EPISODE · Dec 30, 2025 · 13 MIN

30/12/2025

from The Archers · host BBC Radio 4

At the Rewilding, Alice is hoping for a photo as Rex points out the beavers handy work, before wondering how Alice really feels about Chris looking for a new partner. She admits it’s difficult, the idea of Chris moving on, then realises that’s what she needs to do and work out what she really wants, which might include having another child. Before going to work Jazzer tells Brad to take care of Amber. Amber didn’t sleep well, due to George texting constantly, and asks Brad what she should do. He offers to be with her as a friend, but Amber wants him to be more than that. They’re interrupted by George hammering at the door, then trying to force his way past Brad, before Amber calls to let him in. George then apologises to Amber for flipping out, claiming that’s not who he really is. The counselling will help sort him out. Amber calls him out on the disgusting things he said to his family. George reckons it was all true, but doesn’t care about them anymore. He wants a fresh start with Amber, somewhere else. Amber says she’s not going with him, before Brad tells George to leave her alone. George accuses Brad of wanting Amber for himself, mocking him cruelly until Brad launches himself at George. Whereupon Jazzer intervenes, threatening to do some serious damage to George, who slinks off, with Amber saying she’d rather be with Brad and doesn’t know why she ever wanted to marry him.

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Dec 30, 2025

At the Rewilding, Alice is hoping for a photo as Rex points out the beavers handy work, before wondering how Alice really feels about Chris looking for a new partner. She admits it’s difficult, the idea of Chris moving on, then realises that’s what she needs to do and work out what she really wants, which might include having another child. Before going to work Jazzer tells Brad to take care of Amber. Amber didn’t sleep well, due to George texting constantly, and asks Brad what she should do. He offers to be with her as a friend, but Amber wants him to be more than that. They’re interrupted by George hammering at the door, then trying to force his way past Brad, before Amber calls to let him in. George then apologises to Amber for flipping out, claiming that’s not who he really is. The counselling will help sort him out. Amber calls him out on the disgusting things he said to his family. George reckons it was all true, but doesn’t care about them anymore. He wants a fresh start with Amber, somewhere else. Amber says she’s not going with him, before Brad tells George to leave her alone. George accuses Brad of wanting Amber for himself, mocking him cruelly until Brad launches himself at George. Whereupon Jazzer intervenes, threatening to do some serious damage to George, who slinks off, with Amber saying she’d rather be with Brad and doesn’t know why she ever wanted to marry him.

PodParley-generated summary based on available episode metadata and transcript content.

NOW PLAYING

30/12/2025

0:00 13:01

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of The Archers?

This episode is 13 minutes long.

When was this The Archers episode published?

This episode was published on December 30, 2025.

What is this episode about?

At the Rewilding, Alice is hoping for a photo as Rex points out the beavers handy work, before wondering how Alice really feels about Chris looking for a new partner. She admits it’s difficult, the idea of Chris moving on, then realises that’s what...

Can I download this The Archers episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!