Skip to content
#30 Voces biacentuales episode artwork

Nov 18, 2016 7 min

#30 Voces biacentuales

from Literatura.fm Podcast Hosted by Fran Rodríguez Criado

La lengua castellana, en su obstinación por la complejidad, registra un nutrido grupo de pares de palabras que tienen más de una acentuación prosódica (por lo general dos), de ahí que permita su escritura de dos maneras, esto es: con tilde o sin ella. La cosa viene de lejos, en concreto desde la redacción del Diccionario de autoridades (1726-1739), que ya incluía pabilo y pábilo (“mecha que está en el centro de la vela”), vigentes aún hoy. No voy a hacer un listado prolijo, me limitaré a citar 25 pares de palabras (o voces) biacentuales que nos ayudarán a ponernos en situación. Recordad: la grafía de ambas palabras está permitida –sea por la norma o por el uso generalizado–, pero optad en vuestros escritos solo por una de ellas. Unificar criterios le hará comprender al lector que escribís reúma y no reuma (o viceversa) por elección consciente, no por desconocimiento o por capricho.

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

#30 Voces biacentuales

0:00 7:44

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

Frequently asked questions

How long is this episode of Literatura.fm Podcast?

This episode is 7 minutes long.

When was this Literatura.fm Podcast episode published?

This episode was published on November 18, 2016.

Can I download this Literatura.fm Podcast episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.