#327: Tribunal (DS9 2.25)

5. Juni 1994: Der Milester hat wieder einen dieser Tage… Eigentlich will er notgedrungen mit Gattin Keiko ins Urlaubsparadies fliegen, da nimmt Gul Evek ihn auch schon Hops. Nach einer ruppigen Marathon-Mann-Behandlung steht O'Brien vorm cardassianischen Gericht, wo sich George Orwell, Franz Kafka und Dr. Strangelove "Gute Nacht" sagen. Und wer einen Verteidiger wie Kovat hat, der braucht keine Feinde. In Deutschland: Das Tribunal, ausgestrahlt am 30. September 1994.