37 わかれのあいさつについて

こんにちは！Atsushiです。 今日の天気は雨。昼まではくもっていましたが、今は雨がふっています。気温は19℃なので、少し寒いですね。 さて、今日は、わかれのあいさつについて。 どの国でも、出会った時と、別れる時には必ずあいさつをしますね。 ともだちと別れる時や、職場から帰る時など、どういうか知っていますか？どう言っていますか？ その話をしましょう！ 一般的には、 ・失礼(しつれい)します。 ・おつかれさまです。/おつかれさまでした。 ・おつかれさまです、失礼します。 が1番良く使います。 ともだちと別れる時や、夜ご飯を食べた帰りなどでは、 ・じゃあ、またね ・おやすみ/おやすみなさい ・では！ ・じゃ！ ・また！ と言うことがおおいです。 関西弁(かんさいべん)だと、 ・ほな！ ・ほんなら！ と言う人がおおいかもしれません。 これは、それでは、が転じてほんなら→ほなら→ほな、となっているようです。 ともだちと別れる時には、また！で終わることが多いですが、また！会おうね、の意味が含まれていますね。日本人はすべてを伝える文化ではないので、また！(会おうね)で終わっているような気がします。直接的に伝えるのは恥ずかしいのかもしれません。 個人的には、オンラインレッスンをしている時、話しているみなさんは、感謝の言葉や、ほめることをすべて伝えてくれます。それはとてもうれしいことです。 日本人どうしも、もう少し恥ずかしがらずに、感謝の気持ちや、相手の良いところを伝えるようになった方がいいと思います。 ということで、今回は、別れの挨拶(わかれのあいさつ)について、話しました。 いつもこのポッドキャストを聞いていただいて、本当にありがとうございます！ それではまた！