4.27 Finlandiya'dan Sao Tome'ye ve Uganda'ya | Nil Deniz Çidanlı episode artwork

EPISODE · Aug 3, 2022 · 1H 14M

4.27 Finlandiya'dan Sao Tome'ye ve Uganda'ya | Nil Deniz Çidanlı

from Bi' Gidene Soralım | Türkçe Podcast · host Emre Onar

Bu zamana kadarki en farklı göç hikayesi karşısınızda! Hayalinin peşinden giden ve hayatın açtığı kapılardan ilerleyerek kendine bir göç serüveni çizen Nil Deniz Çidanlı konuğum. Finlandiya'dan başlayıp Estonya, Portekiz ve sonra Afrika'da Sao Tome ve Principe ile Uganda ve Prag olarak ilerleyen ve tüm bu yolculuğunu konuştuğumuz ve ayırca au pair'lik ve AISEC gibi farklı yurtdışı deneyimlerine de değindiğimiz bir bölüm oldu. En çok şaşırarak dinlediğim bölüm bu oldu!  Nil Deniz Çidanlı, çocukluk hayali olan Finlandiya'ya liseden mezun olur olmaz au pair olarak taşınıyor. Bir yandan bir buçuk sene boyunca Fince öğrenip bir yandan Helsinki Üniversitesi'nde film ve edebiyat dersleri alıyor. Daha sonra da Finlandiya'nın kuzeyinde Oulu şehrinde AISEC ile öğretmenlik yapıyor. Sonrasında Türkiye'de dönüp İstanbul Üniversitesi'nde İspanyol Edebiyatı bölümünü okuyan Nil, bir yandan Finlandiya ile bağını koparmıyor ve Finlandiya Büyükelçiliği'nde çalışmaya başlıyor. Daha sonra lisansı İngilizce okumak istediği ve Finlandiya'da İngilizce lisans programı olmadığı için Estonya'ya üniversite okumak için taşınıyor. Bu sürede bir saat uzaklıktaki Helsinki'ye de sık sık gidiyor ve hem Estonca hem Fince'sini geliştiriyor ve üniversiteden mezun olduktan sonra iki seneye yakın Tallinn'de yaşıyor. Bu süreçte Fince-Türkçe çeviriler yapmaya başlıyor ve birçok kitap çevirisi gerçekleştiriyor. Sonra Afrika'nın batı kıyısındaki Sao Tome ve Principe isimli ATM'nin bile olmadığı, 200 bin nüfuslu ve iki adadan oluşan ufak Afrika ülkesine taşınıyor. Bir sene boyunca bir okulda eğitim danışmanı ve İngilizce öğretmeni olarak çalışan Nil bir yandan da orada sokak hayvanı barınağı kuruyor. B Prag'da yüksek lisansa başlayan Nil Deniz, partnerinin Birleşmiş Milletler'deki işi ile kendini Uganda'ya taşırıken buluyor ve yaklaşık bir senedir de Uganda'da yaşıyor. Bir yandan sınavlarını vermek için sık sık Prag'a giden bir yandan da Kenya gibi komşu ülkeleri de gezen Nil ile bütün bu macerasını konuştuk. Uygun kur ve düşük gönderim ücretiyle yurt dışı para transferlerinizi kolayca yapabileceğiniz TransferGo uygulamasını http://bit.ly/bigidenesoralim'dan indirip inceleyebilirsiniz

Bu zamana kadarki en farklı göç hikayesi karşısınızda! Hayalinin peşinden giden ve hayatın açtığı kapılardan ilerleyerek kendine bir göç serüveni çizen Nil Deniz Çidanlı konuğum. Finlandiya'dan başlayıp Estonya, Portekiz ve sonra Afrika'da Sao Tome ve Principe ile Uganda ve Prag olarak ilerleyen ve tüm bu yolculuğunu konuştuğumuz ve ayırca au pair'lik ve AISEC gibi farklı yurtdışı deneyimlerine de değindiğimiz bir bölüm oldu. En çok şaşırarak dinlediğim bölüm bu oldu!  Nil Deniz Çidanlı, çocukluk hayali olan Finlandiya'ya liseden mezun olur olmaz au pair olarak taşınıyor. Bir yandan bir buçuk sene boyunca Fince öğrenip bir yandan Helsinki Üniversitesi'nde film ve edebiyat dersleri alıyor. Daha sonra da Finlandiya'nın kuzeyinde Oulu şehrinde AISEC ile öğretmenlik yapıyor. Sonrasında Türkiye'de dönüp İstanbul Üniversitesi'nde İspanyol Edebiyatı bölümünü okuyan Nil, bir yandan Finlandiya ile bağını koparmıyor ve Finlandiya Büyükelçiliği'nde çalışmaya başlıyor. Daha sonra lisansı İngilizce okumak istediği ve Finlandiya'da İngilizce lisans programı olmadığı için Estonya'ya üniversite okumak için taşınıyor. Bu sürede bir saat uzaklıktaki Helsinki'ye de sık sık gidiyor ve hem Estonca hem Fince'sini geliştiriyor ve üniversiteden mezun olduktan sonra iki seneye yakın Tallinn'de yaşıyor. Bu süreçte Fince-Türkçe çeviriler yapmaya başlıyor ve birçok kitap çevirisi gerçekleştiriyor. Sonra Afrika'nın batı kıyısındaki Sao Tome ve Principe isimli ATM'nin bile olmadığı, 200 bin nüfuslu ve iki adadan oluşan ufak Afrika ülkesine taşınıyor. Bir sene boyunca bir okulda eğitim danışmanı ve İngilizce öğretmeni olarak çalışan Nil bir yandan da orada sokak hayvanı barınağı kuruyor. B Prag'da yüksek lisansa başlayan Nil Deniz, partnerinin Birleşmiş Milletler'deki işi ile kendini Uganda'ya taşırıken buluyor ve yaklaşık bir senedir de Uganda'da yaşıyor. Bir yandan sınavlarını vermek için sık sık Prag'a giden bir yandan da Kenya gibi komşu ülkeleri de gezen Nil ile bütün bu macerasını konuştuk. Uygun kur ve düşük gönderim ücretiyle yurt dışı para transferlerinizi kolayca yapabileceğiniz TransferGo uygulamasını http://bit.ly/bigidenesoralim'dan indirip inceleyebilirsiniz

NOW PLAYING

4.27 Finlandiya'dan Sao Tome'ye ve Uganda'ya | Nil Deniz Çidanlı

0:00 1:14:25

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

That Hoarder: Overcome Compulsive Hoarding That Hoarder Hoarding disorder is stigmatised and people who hoard feel vast amounts of shame. This podcast began life as an audio diary, an anonymous outlet for somebody with this weird condition. That Hoarder speaks about her experiences living with compulsive hoarding, she interviews therapists, academics, researchers, children of hoarders, professional organisers and influencers, and she shares insight and tips for others with the problem. Listened to by people who hoard as well as those who love them and those who work with them, Overcome Compulsive Hoarding with That Hoarder aims to shatter the stigma, share the truth and speak openly and honestly to improve lives. The Small Business Startup School – Business Notes | Financial Literacy | Retail Psychology – For Professionals & Entrepreneurs The Small Business Startup School Inc. Starting or buying a small business? While personal circumstances may vary, business patterns remain timeless. On The Small Business Startup School, we explore strategies, insights, and practical solutions to help entrepreneurs confidently navigate their journey.Hosted by Ola Williams—a retail entrepreneur, fintech founder, and financial coach with over two decades of experience—this podcast marries financial awareness and retail psychology with optimism to deliver actionable takeaways.Join us to learn, grow, and connect as we uncover the keys to business success.Let’s continue to learn together and be encouraged to keep on connecting! DIOSA. Carolina Sanper This podcast is a sacred space created by Carolina Sanper where you connect with your inner wisdom and embody your magnetic feminine power.It is the realization that the mystical realm is where you plant the seeds of your desired reality.It is a portal to your true essence: awareness, presence, and receiving with ease. Welcome home, DIOSA. 🖤 XXX Tech by SOVRYN Dr. Brian Sovryn The crossroads between technology, sensuality, and metaphysics - and the longest running anarchist podcast in the world! Brought to you by Dr. Brian Sovryn.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Bi' Gidene Soralım | Türkçe Podcast?

This episode is 1 hour and 14 minutes long.

When was this Bi' Gidene Soralım | Türkçe Podcast episode published?

This episode was published on August 3, 2022.

What is this episode about?

Bu zamana kadarki en farklı göç hikayesi karşısınızda! Hayalinin peşinden giden ve hayatın açtığı kapılardan ilerleyerek kendine bir göç serüveni çizen Nil Deniz Çidanlı konuğum. Finlandiya'dan başlayıp Estonya, Portekiz ve sonra Afrika'da Sao Tome...

Can I download this Bi' Gidene Soralım | Türkçe Podcast episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!