🌸413:「胸が騒ぐ」「胸が痛む」など、“胸が”を使った日本語表現5つ！〈日本語聴解 Japanese Podcast〉

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪“Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle『読解「Dive into Japanese in just 5 minutes/5分でわかる日本語」with English transcripts for lower to upper intermediate learners』『読解「5分鐘搞懂日語/5分でわかる日本語」中級篇，附繁體中文翻譯』『Beauty and the Beast／美女と野獣』『Aladdin and the Enchanted Lamp／アラジンと不思議なランプ』『The Little Mermaid／人魚姫』【台本/Script】「胸が騒ぐ」と言ったら、胸から大きな音が聞こえてくるのでしょうか？「胸がいっぱいになる」と言われたら、いったい何がいっぱいになるのでしょうか、不思議ですね。言葉通りに考えると、ちょっと変。でも実は、言葉通りではなく、違う意味があります。今日は、「胸が騒ぐ」「胸が痛む」「胸がいっぱいになる」など、「胸が」から始まる感情を表す日本語を5つご紹介します。ぜひ最後まで聞いてください。こんにちは。今日は8月17日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ！このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。では、まず「胸が騒ぐ」です。この表現は、何か悪いことが起きるかもしれないと思ったときに使います。たとえば、「子どもがまだ帰ってこなくて、胸が騒ぐ」と言うと、「事故や事件があったのではないかと心配している」という意味になります。また、悪いことだけではなく、はじめての海外旅行など、これから何があるかわからないときに、不安な気持ちと楽しい気持ちが一緒になったようなときにも使われます。次は、「胸が痛む」です。「痛む」というのは、「痛い」の動詞です。これは、悲しかったり心配だったりして、心が辛くなるという意味です。たとえば、「友達が辛い思いをしていると聞いて、胸が痛んだ」と言うと、「自分のことのように辛く感じた」という意味になります。同じような意味で、「心が痛む」と言うこともあります。3つ目は、「胸がいっぱいになる」です。これは、悲しみや喜びなどの強い感情が、心の中にたくさん出てきたときに使います。たとえば、「結婚式で両親に手紙を読んでもらって、胸がいっぱいになった」のように、感動して言葉が出なくなったときにぴったりの表現です。4つ目は、「胸が熱くなる」です。これは、何かにとても感動して、夢中になるという意味です。たとえば、「子どもががんばっている姿を見て、胸が熱くなった」と言うと、子どものがんばっている姿を見て、その様子に夢中になり、とても感動したという意味です。最後は、「胸がおどる」です。これは、うれしいことや楽しいことがあって、心臓が速く動くように感じるときに使います。たとえば、「日本に旅行に行くことが決まって、胸がおどった」のように、とてもうれしい気持ちを表す表現です。今日は、「胸が騒ぐ」「胸が痛む」「胸がいっぱいになる」「胸が熱くなる」「胸がおどる」の5つの表現をご紹介しました。例文も参考にして、ぜひ実際に使ってみてください。では、ここで問題です！「胸が騒ぐ」の使い方として正しいのはどれですか？ 1. 妻から「大事な話がある」と言われて、胸が騒いだ。 2. きれいな絵を見て、胸が騒いだ。 3. 子どもががんばっている姿を見て、胸が騒いだ。もう一度、問題を言います。答えは「1. 妻から『大事な話がある』と言われて、胸が騒いだ。」今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。そして、このポッドキャストの本がKindleから出ました。英語の訳と繁体字の訳がついている本です。さらに、YouTubeでメンバーシップも始めました。毎週日曜日日本時間夜9時30分からYouTube Liveもしています。興味のある方は、ぜひ確認してみてください。それではまた、明日もお会いしましょう。またね！ 【自己紹介】こんにちは！みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください！【X】https://x.com/JPNteacherMiwa🌸100:100回目記念！みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉https://youtu.be/srnQt8sYc4E#日本語 #聴解 #japanesepodcast