46. સાંસ્કૃતિક ઉઠાંતરી: સન્માન અને શોષણ વચ્ચેની ભેદરેખા (Cultural Appropriation)

એરિકા કે. ઓકામોટો અને જેલ્ફા એ. કાલેબ દ્વારા લિખિત આ પુસ્તક MIT પ્રેસની 'એસેન્શિયલ નોલેજ' શ્રેણીનો એક ભાગ છે, જે 'સાંસ્કૃતિક ઉઠાંતરી' (Cultural Appropriation) જેવા સંવેદનશીલ વિષયનો સંક્ષિપ્ત અને સંતુલિત પરિચય આપે છે.સાંસ્કૃતિક ઉઠાંતરી એટલે જ્યારે પ્રભુત્વશાળી સંસ્કૃતિના સભ્યો લઘુમતી સંસ્કૃતિના તત્વોને તેમના મૂળ સંદર્ભ અને મહત્વને સમજ્યા વિના અપનાવે. આ પુસ્તક સાંસ્કૃતિક આદાન-પ્રદાન અને સાંસ્કૃતિક ઉઠાંતરી વચ્ચેનો તફાવત સ્પષ્ટ કરે છે અને સમજાવે છે કે આ પ્રથા શા માટે નુકસાનકારક હોઈ શકે છે.ફેશન, સંગીત અને કલામાં જોવા મળતી આ ઘટના શક્તિ, ઓળખ અને સન્માનના જટિલ પ્રશ્નો ઉભા કરે છે. જે કોઈ પણ વૈશ્વિકરણના યુગમાં આંતર-સાંસ્કૃતિક સંબંધોને વધુ ન્યાયી અને સન્માનજનક રીતે સમજવા માંગે છે, તેમના માટે આ પુસ્તક એક મહત્વપૂર્ણ વાચન છે.