#46 「推し活」の英語フレーズ3選

🎧 質問やリクエスト募集中！ポッドキャストの感想や、「こんなテーマをやってほしい！」というリクエストがあれば、ぜひ教えてください！Apple Podcastでお聴きの方はレビュー欄に、Spotify でお聴きの方はコメント欄にぜひリクエストやご質問をお寄せください。お待ちしています♪……………………推し活トークが止まらない！英語で推しを語ろう！「推し活」英会話フレーズ3選みなさん、推し活楽しんでますか？推しが尊すぎて語彙力を失う瞬間、ありますよね。気づいたらYouTubeで推しの動画を何時間も見ていたり、SNSの通知が来るたびに心臓がバクバクしたり… もう日常生活の一部になっている人も多いのではないでしょうか？でも、そんな推し愛を英語で語れたら、もっと楽しくなりませんか？今日は、推しについて熱く語るための英語フレーズ を3つ紹介します！1️⃣ “Who is your celebrity crush?”（推しは誰？）まず、推しを話題にするときに欠かせないのがこのフレーズ！“Crush” とは？“Crush” は英語で 「憧れの人」「好きな人」 という意味で使われます。I had a crush on Mary in high school.というと、高校の時メアリーに片想いだったみたいな意味です。こにCrushは、有名人や芸能人に対する憧れを表現するときにもつかわれます。つまり、“Who is your celebrity crush?” は 「芸能人で誰が好き？」 という意味になります！ですから、推し活の話題にもピッタリのフレーズです。会話例A: “Who is your celebrity crush?”B: “Oh, definitely Harry Styles. He’s just perfect!”「celebrity crush」は、アイドルや俳優など有名人の中で「好きな人」を指す表現です。友達に「推しは誰？」と聞くときは、このフレーズを使ってみましょう！2️⃣ “I’m completely obsessed!”（ハマってる！もう夢中！）推し活にハマると、その人のことばかり考えてしまいますよね。そんなときに使えるのが「obsessed（夢中になっている）」という単語です。“Obsessed” とは？“Obsessed” は 「夢中になっている」「ハマっている」 という意味の形容詞です。何かに強く引きつけられたり、ずっと考えてしまうような状態を表します。✅ 使い方の例1️⃣ I’m obsessed with K-pop.（K-popにめちゃくちゃハマってる。）2️⃣ She’s obsessed with that new drama.（彼女はあの新しいドラマに夢中になっている。）3️⃣ He’s totally obsessed with his favorite soccer team.（彼はお気に入りのサッカーチームにどっぷりハマっている。）“Obsessed with ～” の形で、「～に夢中になっている」「～が大好き」という意味になります。推し活の話をするときにもよく使われるフレーズです！会話例A: “You’ve been watching their videos all day!”B: “I know! I’m completely obsessed!”このフレーズは、ドラマ、映画、ゲーム、アーティストなど、どんな推しにも使えるので、ぜひ覚えてくださいね！3️⃣ “I could talk about them all day!”（一日中語れる！）推し活トークは終わりがありません！推しについて語りだしたら止まらない… そんなときにピッタリのフレーズです。✅ 使い方の例1️⃣ I could talk about my favorite band all day.（私はお気に入りのバンドについて一日中でも話せる。）→ 自分がそのバンドに対してとても詳しいか、熱心に思っていることを示すフレーズです。2️⃣ She could talk about her travels all day.（彼女は旅行のことについて一日中でも話せる。）→ 旅行にすごく興味があり、経験や思い出を語りたいという気持ちが込められています。3️⃣ We could talk about this movie all day!（この映画について一日中でも話せるね！）→ 映画について盛り上がり、話し続けたくなるような状況で使います。✅ ポイント • “All day” という部分が、話題に対する強い興味や情熱を強調していますので、強く発音しましょう！会話例A: “You’re still talking about them?”B: “Of course! I could talk about them all day!”このフレーズを使えば、推し愛の深さが伝わりますね！🎯 まとめ：推し活で使える英語フレーズ！✅ “Who is your celebrity crush?”（推しは誰？）✅ “I’m completely obsessed!”（もう夢中！）✅ “I could talk about them all day!”（一日中語れる！）今日紹介したフレーズを使えば、英語で推しについて熱く語れるようになります！ぜひ、実際の会話で使ってみてくださいね。