🌸475: ゲームに勉強に！「熱心・熱中・無我夢中」集中するときの日本語表現〈日本語聴解 Japanese Podcast〉

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。 ① いろいろな日本語をわかりやすく説明します ② JLPT N3くらいを勉強している人に役立ちます ③ 忙しい人にもぴったり！ 【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle 【台本/Script】 今日は、集中しているときに使える日本語表現をご紹介します。ゲームをしているとき、勉強しているとき、何かに集中しているとき、どんな言葉を使いますか？今回は、「熱心」「熱中」「打ち込む」「没頭」「無我夢中」について、やさしく説明していきます。ぜひ最後まで聞いてください。 こんにちは。今日は10月18日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ！このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。 まず1つ目は「熱心」です。「熱心」は、まじめに一生懸命に何かをすることです。たとえば、「弟は熱心に日本語の本を読んでいます」というと、しっかり集中して、本を読んでいることがわかります。がんばっている、まじめにしているという印象の言葉です。 2つ目は「熱中（ねっちゅう）」です。「熱中」は、あることが好きで、そればかり考えてしまうようなときに使います。たとえば、「父は釣りに熱中していて、朝から夕方まで川にいます」というと、釣りが楽しくて、時間も周りのことも忘れてしまう様子がわかります。「熱中」は、スポーツやゲーム、楽しいことに使われることが多いです。 3つ目は「打ち込む」です。「打ち込む」は、目的のために一生懸命行動するときに使います。たとえば、「姉はピアノの練習に打ち込んでいます」というと、ピアノを上手に弾きたいと思っていて、集中して練習している様子がわかります。 4つ目は「没頭（ぼっとう）」です。「没頭」は、とても強く集中していることです。たとえば、「父は仕事に没頭していて、呼んでも気がつかなかった」というと、仕事に集中しすぎて、周りのことがわからなくなった様子を表しています。とにかく集中しています。 5つ目は「無我夢中（むがむちゅう）」です。漢字を見ると、「私が無くて、夢の中」ということですが、意味は、「自分のことを忘れるくらい、一生懸命になる」ということです。たとえば、「子どもたちは無我夢中になって遊んでいる」というと、周りのことが見えないくらい、遊びに集中している様子がわかります。これは、集中しているだけでなく、とても勢いのある樣子も表します。「無我夢中になって仕事をした」「無我夢中で日本語の勉強をした」などと使います。 このように、「集中する」といっても、いろいろな表現があります。気持ちの強さや場面によって選ぶといいですね。 では、ここで問題です！ 次のうち、「没頭」の使い方としてもっとも自然なのはどれですか？ 1. 研究に没頭して、食事をするのも忘れた 2. テレビを見ながら、スマホに没頭した 3. 散歩に没頭して、楽しんだ もう一度、問題を言います。答えは「1.研究に没頭して、食事をするのも忘れた」です。 今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。そして、このポッドキャストの本がKindleから出ました。英語の訳と繁体字の訳がついている本です。さらに、YouTubeでメンバーシップも始めました。興味のある方は、ぜひ確認してみてください。それではまた、明日もお会いしましょう。またね！ 【自己紹介】 こんにちは！みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください！ 【X】 https://x.com/JPNteacherMiwa 🌸100:100回目記念！みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉 https://youtu.be/srnQt8sYc4E #日本語 #聴解 #japanesepodcast