5 - INGLÉS I: Apéndice de traducción

En el episodio de hoy hablaremos sobre algunas técnicas y estrategias de traducción en inglés técnico. Para traducir con precisión en contextos específicos, es esencial conocer herramientas y procedimientos como el préstamo, la traducción literal, la transposición, la modulación, la equivalencia, y la adaptación. Además, discutiremos sobre los cognados y los falsos amigos, términos clave para evitar errores comunes al traducir textos de inglés a español. Docente: Graciela Moraleda.