#5 映像と舞台と、ことばをつなぐ仕事のはなし

字幕翻訳や舞台の現場など、「ことばを届ける仕事」の魅力と難しさに触れた1本。今回のゲストは山崎浩子さん。映像制作会社での経験を経て、字幕翻訳の世界へ。やがてシルク・ドゥ・ソレイユの舞台通訳をきっかけに、“話す側”としてのキャリアもスタートします。エンタメと表現を愛しながら、言葉で人をつなぐプロフェッショナルとして歩んできた山崎さんのリアルな語りに、これからの働き方や学び方のヒントが詰まっています。通訳者仲間を募集中！採用ページ：https://catal-comm.jp/careers/ キャタルコミュニケーションズ HP： https://catal-comm.jp/公式インスタグラム：https://www.instagram.com/derailedbycc/