#52: Lost in Translation

Episode 52 of the Sacred Symbols: A PlayStation Podcast podcast, hosted by Last Stand Media & Studio71, titled "#52: Lost in Translation" was published on June 28, 2019 and runs 97 minutes.

June 28, 2019 ·97m · Sacred Symbols: A PlayStation Podcast

0:00 / 0:00

Summary

Did you know words are important and have specific meanings? The gaming industry learned these essential lessons this past week, when a mistranslated and misunderstood Japanese interview concerning Final Fantasy VII Remake made it seem like the dev team was ordered to make one of the character's breasts smaller. And so we spiraled into madness... except... that's not what was said at all. Oh well! Also: Ape Escape may be making a comeback, EA failed to let everyone know Star Wars Jedi: Fallen Order is a Metroidvania for some reason, Disaster Report 4 is finally finding its way to the west nine years late, and Platinum Games is none-too-impressed with PlayStation 5. As is tradition, we rounded our episode with some listener mail, on topics like the ever-rarer third party exclusive, the return of Dead Space, and Konami's lack of love for Suikoden. Fear not! We'll speak clearly so there's no confusion. Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices

Episode Description

Did you know words are important and have specific meanings? The gaming industry learned these essential lessons this past week, when a mistranslated and misunderstood Japanese interview concerning Final Fantasy VII Remake made it seem like the dev team was ordered to make one of the character's breasts smaller. And so we spiraled into madness... except... that's not what was said at all. Oh well! Also: Ape Escape may be making a comeback, EA failed to let everyone know Star Wars Jedi: Fallen Order is a Metroidvania for some reason, Disaster Report 4 is finally finding its way to the west nine years late, and Platinum Games is none-too-impressed with PlayStation 5. As is tradition, we rounded our episode with some listener mail, on topics like the ever-rarer third party exclusive, the return of Dead Space, and Konami's lack of love for Suikoden. Fear not! We'll speak clearly so there's no confusion. Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices

Share this episode

Similar Episodes

Interview with Steve Hassan

Nov 27, 2025 ·29m

Interview with Ciro Cómez Leyva

Nov 20, 2025 ·16m

Nov 13, 2025 ·35m

Like father, like father

Nov 6, 2025 ·27m

Oct 30, 2025 ·29m

The Family Trips

Oct 23, 2025 ·32m

Similar Podcasts

Elder Sign Elder Sign Studios As a naive human race goes about their business, the shadow of evil is growing in Washington. A dark god is rising, monsters roam the night, dreams are filled with visions of ancient dead gods, and Hazel Blair is caught in the middle of it all.Follow private investigator Hazel Blair (Shelby Sloan) as she delves into the mysterious and terrifying world just beyond our sight. With the help of her former partner, Detective Jason Reed (Arthur Morton), the two battle the encroaching evils that dwell in Seattle with the protection of a sacred, forbidden symbol...The Elder Sign...'Elder Sign' is a neo-noir styled horror podcast produced by 'Elder Sign Studios'.Starring Shelby Sloan, Arthur Morton, Allan Thomas, Beau Thompson, and featuring narration by David Zybert. Explicit Sacred Scandal My Cultura and iHeartPodcasts SEASON 4: The Many Secrets of Marcial MacielThe Many Secrets of Marcial Maciel is a gripping investigative podcast uncovering the shocking life and crimes of Marcial Maciel, the founder and former leader of the Legion of Christ. Praised as a holy figure, Marcial Maciel lived a life of abuse, manipulation, and deception. Hosted by Elena Sada, a survivor and former high-ranking member of the organization, this series explores Maciel's rise to power, his extensive abuse, and his eventual downfall. SEASON 3: Nation of SaintsIn 1980, one man held together a fragile peace in the tiny nation of El Salvador: Archbishop Oscar Romero. When he is brutally and publicly assassinated on the pulpit, his murder starts a war that would leave 75,000 dead, and a million more displaced around the globe. Sacred Scandal season 3, Nation of Saints, follows host Jasmine Romero as she uncovers the holy war that followed the Archbishop's death, and led to an unsolved murder in her own family. SEASON 2: L Explicit Sacred Emergence Podcast with Michelle Wong Michelle Wong Michelle Wong guides you through topics on spirituality, personal growth, entrepreneurship, wellness, lifestyle design, and everything in between that can support you to grow, evolve, and step into your leadership and radiance. Expect fun, honest, authentic episodes and interviews with amazing entrepreneurs and creatives, to help you align with your soul's purpose, inspire you to be free to be who you are meant to be, and create great income and abundance in the process. michellewongxo.substack.com Explicit Sacred Tension Stephen Bradford Long The truth shall make you odd. sacredtension.substack.com Explicit

URL copied to clipboard!