#57- « Les malheurs de Sophie », une comédie musicale audio de Sabine Zovighian et Michael Liot (rediffusion)

Au programme de l’émission du 13 mai : avec Sabine Zovighian, réalisatrice sonore, et Michael Liot, musicien (rediffusion)Pour commencer l’émission, éclairage sur les raisons de la grève des bibliothèques de la Ville de Paris la semaine dernière.Lire l'article d'ActualittéÀ FLEUR D’OREILLES – chronique de Laura Cattabianchi – c'est à 10 minPour ce sixième épisode du projet mené cette année par Laura autour des sons de papier à l’Institut D'Education Sensorielle jeunes déficients visuels à Paris, les jeunes ont interviewé leur éducatrice Bénédicte. Elle a évoqué le son qu’elle aime et celui qu’elle n’aime pas ; puis, avec une feuille de papier qu’elle a choisi de chiffonner, elle a imaginé le début d’une histoire à partir du son produit..Site de l'IDESSPECTACLE – chronique de Véronique Soulé – c'est à 18 minJean-Chat voit dans le noir est d’abord une histoire écrite et racontée par Sabine Zovighian sur un podcast en écoute depuis 2024 sur le site de Arte Radio. C’est aussi un album, illustré par Nathaniel H’limi (L’école des loisirs, 2024), et depuis la rentrée dernière, c’est également un spectacle. Un soir, un petit garçon part dans la ville à la recherche de son chat bien-aimé qui a disparu. Pour le retrouver il lui faudra apprendre à voir dans le noir et monter sur les toits de la ville. On retrouve dans le spectacle, une fiction sonore et dessinée, ce qui fait l’originalité du podcast : Sabine Zovighian raconte et bruite, en dialogue constant avec Grégoire Terrier derrière ses synthés et sa guitare, qui mêle compositions électro-acoustiques, sons doux et feutrés, bruitages, voix d’Hector, et une musique un rien mélancolique qui sied bien à la nuit, à la poésie et l’humour de l’histoire. Mais dimension supplémentaire, l’illustrateur Nathaniel H’limi, réalise en direct les dessins, projetés sur grand écran, dans une palette de bleus, de gris et de noirs. Dans ce spectacle doux et poétique, Sabine Zovighian sait drôlement bien capter l’attention et l’écoute des enfants, dès 3 ou 4 ans, par des sollicitations discrètes et des ruptures de rythme, tout comme le font l’image en train de s’esquisser sous leurs yeux, les bruitages, la musique, la chanson de Michael Liot qui revient en ritournelle. Tout l’imaginaire des enfants est en éveil !La dernière de la saison en région parisienne : mercredi prochain, 11 h, au théâtre de Vitry-sur-Seine. Dates de la prochaine saison à guetter sur le site de L’Armada productions.Site de L’Amarda ProductionsSite du théâtre Jean Vilar de Vitry-sur-SeinePODCAST – interview de Sabine Zovighian et Michael Liot (rediffusion) – c'est à 27 minSabine Zovighian est autrice et réalisatrice sonore de nombreuses fictions radiophoniques, en particulier jeunesse, pour Arte Radio d’abord, et depuis peu pour Radio France. L’année dernière, en avril, elle a adapté et réalisé, avec le musicien et compositeur Michael Liot, Les Malheurs de Sophie, qu’on a pu écouter sur les ondes de France Culture et disponible en podcast sur le site de Radio France. Une formidable comédie musicale, en 5 épisodes, qui dépoussière sacrément le roman de la comtesse.🎤 À cette occasion, en juin dernier, j’avais interviewé Sabine Zovighian et Michael Liot, un interview que je vous propose d’écouter ou réécouter.Site de Radio FranceLECTURE – par – Lionel Chenail – c'est à 80 minLes filles, de Sophie Avon, Mercure de France, 2026On a écoutéJ’aime lire – Albin de la Simone – Bungalow, 2008À l’aube – Nelson – Premières neiges – livre-CD, Le label dans la forêt, 2020Boulevard de l’enfance – Gauvain Sers, avec Francis Cabrel – Boulevard de l’enfance, 2026