68 - Leo Tolstoy's War and Peace: Volume 1

David, Eric, and Nick discuss Volume 1 of Leo Tolstoy's War and Peace in the first of four episodes on the heaviest of heavy books.  Topics include: War and Peace as the ur-text for all war novels to come, the nature and role of translation, and how Tolstoy's realism can be surprisingly light and humorous when dealing with dark subjects.   But the question remains: Are there more casualties on the battlefields of Schöngrabern and Austerlitz or in the soirées of Moscow and St. Petersburg? Grab a fifth of vodka, listen in, and decide for yourself.   Read along and look for episodes on War and Peace: Volumes 2 - 4 in April, May, and June 2021.