#75 英語で人とつながり、もう1人の自分に出逢おう

⭐️番組内で使った英文​“I miss you.”　→ 日本語だとなんだか照れくさいけど、英語ならすっと言える。　（あなたに会いたい／あなたがいなくて寂しい）​“I’m so proud of you.”　→ 「あなたを誇りに思ってるよ」とう言葉も英語だと自然に素直に出てくる。　（あなたのこと、本当に誇りに思うよ）​“I just need a break.”　→ 「もう限界。休む」という言葉も我慢せずに正直に言える。　（ちょっと休憩が必要だな）​ 感情をシェアすると人と繋がれる人間は心を持った生き物ですから、事実の伝達よりは、心や感情をシェアした時に繋がりを感じるようにできています。たとえば、海外のホテルでとても丁寧なサービスを受けたとき、どう伝えますか？“Your service is great!”（サービスが素晴らしいですね）このように事実として伝えることもできます。でも、もう少し自分の感情を込めてみると…“We were really happy with the room service. We appreciated the attention to detail. It really touched us.”（ルームサービスにとても満足しました。細やかな気遣いに感動しました。）​ 英語を使うともう1人の自分と出逢える英語を話すということは、「もうひとつの自分の声」を手に入れるということでもあります。英語はなんでもかんでも言語化する言葉です。例えば、「何に感謝しているのか」「何に謝っているのか」などを言葉にすることが自然と求められます。​“Thank you for helping me with the wording in my presentation.”（プレゼンの言い回しを手伝ってくれてありがとう）​“I’m sorry I couldn’t be there for you when you were going through a tough time.”（あなたが大変なとき、そばにいられなくてごめんね）また、エピソード69「whyにサラッと答えるフレーズ3選」でもお話ししましたが、英語では、自分の考えの理由を言語化することも求められます。-------------⭐️ぜフォロー＆レビューお願いします！⭐️また、ポッドキャストのご感想も書いていただけると嬉しいです！・SpotifyとCastboxでお聴きの方はコメント欄から・Appleポッドキャストでお聴きの方は、レビュー欄からお願いします。・Google フォームでお寄せいただいてもOKです。👉https://forms.gle/yRFTjj3XUVc9AxhFAお待ちしています♪