阿卜杜勒-拉扎克·古尔纳（坦桑尼亚/英国）《遗弃》

《遗弃》是一部结构精巧、主题深刻的长篇小说，集中体现了古尔纳的创作特色。内容与结构：小说采用双线叙事结构，讲述了跨越三代人、两个大陆的两段爱情悲剧。第一条故事线发生在1899年的英属肯尼亚，英国旅行家马丁·皮尔斯与穆斯林女子蕾哈娜突破殖民与宗教壁垒相爱，最终走向悲剧。第二条故事线发生在20世纪中叶独立前后的桑给巴尔和英国伦敦，青年阿明因家庭压力被迫与恋人贾米拉分手，而贾米拉正是第一段故事中皮尔斯与蕾哈娜的外孙女。小说通过多视角、多聚焦的叙述方式，将个人命运与宏大的殖民历史交织在一起。主题与意义：作品深刻探讨了殖民主义、遗弃、身份认同、文化冲突与流散体验等核心主题。书名“遗弃”具有多重含义，既指个人在爱情与亲情中的被迫分离，也隐喻了殖民历史造成的文化断裂与难民远离故土的生存状态。古尔纳通过微观的个人情感叙事，映射出殖民主义对个体命运的持续而深远的影响，体现了其“由小见大”的创作特点。出版与荣誉：《遗弃》英文原版于2005年首次出版，曾入围2006年英联邦作家奖以及2005年布克奖长名单。其中文版由上海译文出版社于2023年7月推出，译者孙灿，属于“古尔纳作品”丛书。