【阿门粤语课第265期：易过借火

【阿门粤语课第265期】今日句子：乾隆皇帝乔装打扮游江南，带住契仔周日清嚟到岭南。有一日，两仔爷饮茶，见到伙计拧起一只大铜水煲对住个焗盅冲水。成日呢，都系将个铜水煲抬高一倾，见到啲滚水好似一条瀑布仔噉喺空中泻下，不偏不倚，点滴不泄。乾隆皇帝惊奇万分，就问伙计，点解要提到咁高先嚟冲水啊。伙计话，斟水系噉样噶啦，头回高冲，二回低冲，咁样啲茶先容易出味。乾隆皇问：噉岂不是好难学。伙计话，其实都冇咩吖，工多自然艺熟。皇帝一时性起，高高噉挽起个铜水煲，就对住周日清个焗盅里面冲滚水嚟嚄。周日清吓到魂不附体。哇！皇帝帮自己斟茶，噉仲得了？按规矩要叩头谢恩，三呼万岁噶。但系有言在先，无论咩情况下，都唔可以暴露身份。噉点算啊，情急之下就用手指，喺自己个茶杯边，“笃，笃”咁敲个唔停。后嚟哩个动作就响广州嘅民间流传开来，形成一种风俗习惯。历史的今天：中共中央政治局1989年7月27日召开会议，决定近期做几件群众关心的事情，包括清理整顿公司，制止高干子女经商，取消对中央首长的食品特供，中央首长一律使用国产车等。今日俗语：【易过借火】[ji6 gwo3 dze3 fo2] 过：比，较，粤语在比较形式中常用。吸烟时没带火机或火柴，问刚好有带的不相识的人借火来点烟，一般别人都会愿意。比借火还要容易，比喻事情非常容易完成。