À Niamey, l’Association des Chefs Traditionnels du Niger a publié une déclaration appelant à l’unité nationale (La semaine sur Kalangou)

Dans la rétro de cette semaine :• À Niamey, l’Association des Chefs Traditionnels du Niger a publié mardi une déclaration appelant à l’unité nationale pour la défense de la patrie.• À Hamdalay (région de Tillabéry), la vente au détail de carburant est interdite depuis le mardi 03 février 2026, jusqu’à nouvel ordre. La décision, signée par l’administrateur délégué, le capitaine Inoussa Harouna Mahaman, évoque des raisons sécuritaires (communiqué daté du 02 février 2026).• À Zinder, un véhicule de transport de marque Hiace (19 places) a explosé lundi vers 21 heures alors qu’il transportait des bouteilles de gaz vers Bakin Birgi. Selon le directeur régional du commerce, aucune perte en vie humaine n’a été signalée.