Skip to content
A Russian Phrasebook for Surviving Authoritarianism episode artwork

May 27, 2026 29 min

A Russian Phrasebook for Surviving Authoritarianism

from On the Media Hosted by Brooke Gladstone, Maria Kuznetsova, Dan Storyev

Russian language has a rich vocabulary for describing life under tyranny. Like the plain-clothed ICE officers snatching people off the streets? In Russian, they would be called "siloviki." Former DHS Secretary Kristi Noem's requirement that she personally approve of contracts over $100,000? That's a phenomenon that Russians would call "manual control." Government workers being required to perform a military parade for the president's birthday? They would be called "budget people" in Russian. Brooke speaks with Maria Kuznetsova and Dan Storyev, the authors of the upcoming book How to Survive Authoritarianism: A Russian Phrasebook for Everyday Life in America, about how Russian words and phrases can help Americans understand what's happening in their country today. The book comes out in September. On the Media is supported by listeners like you. Support OTM by donating today (https://pledge.wnyc.org/support/otm). Follow our show on Instagram, Bluesky, TikTok and Facebook @onthemedia, and share your thoughts with us by emailing [email protected].

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

From apparatchik to samizdat, Russians have lots of words for describing life under an oppressive government.

Ready to play

A Russian Phrasebook for Surviving Authoritarianism

0:00 29:20

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

Frequently asked questions

How long is this episode of On the Media?

This episode is 29 minutes long.

When was this On the Media episode published?

This episode was published on May 27, 2026.

Can I download this On the Media episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.