A small clay ball — Earth

Клубный трек о мире! Сегодня играю это трек. A small clay ball — Earth Маленький глиняный шар — Земля Время всё утекает, Просыпаясь сквозь пыль и глину. [Куплет 1] Когда я был мал, мир был полон тёплого, яркого сияния — Глиняным шаром, которому я сам придавал форму. Каждое утро начиналось с золота, вечер был мягким и неспешным; Казалось, ничто не разрушит те обещания, что сулила жизнь. Но пришли годы, принеся с собой войны и тихую боль; Я видел, как мой маленький мир сохнет и начинает рассыпаться, Превращаясь в нечто хрупкое, ускользающее сквозь дождь — В крошечные песчинки, разлетающиеся прочь, пока я умолял их остаться. И я чувствую, как они падают, падают, Медленно просачиваясь сквозь пальцы. [Припев] Смогу ли я вылепить его заново Из осколков прошлого? Создать мир, где улыбается утро, А печаль не длится вечно; Где люди пробуждают свои сердца И наконец учатся любить? Смогу ли я вылепить его заново Из осколков прошлого? Время всё утекает, Просыпаясь сквозь пыль и глину. [Куплет 2] Горечь заполнила меня там, где раньше жила доброта, И я поклялся, что больше никогда не переживу эту боль. Но под обломками теплится крошечная надежда: Может быть, из этого песка я смогу построить новый путь? Мир без войн, без болезней, отравляющих воздух, Где каждый день начинается с чьей-то улыбки, Где мы пробуждаем спящий разум и учимся по-настоящему заботиться, Находя радость в окружающих нас людях на каждом шагу пути. И я строю, строю, Снова — песчинка за песчинкой. Смогу ли я вылепить его заново Из осколков прошлого? Создать мир, где улыбается утро, А печаль не длится вечно; Где люди пробуждают свои сердца И наконец учатся любить? Смогу ли я вылепить его заново Из осколков прошлого? Время всё утекает, Просыпаясь сквозь пыль и глину. Время всё утекает, Просыпаясь сквозь пыль и глину. Может быть, в этом песке — истина О том мире, что был когда-то; Может быть, этот песок хранит мечту О том, каким он... ...всё ещё может быть Тем, чем это всё ещё может стать [Припев] Смогу ли я вылепить всё заново Из осколков прошлого? Создать мир, где улыбается утро, А печаль не длится вечно, Где люди пробуждают свои сердца И наконец учатся любить? Смогу ли я вылепить всё заново Из осколков прошлого? А-а-а, а-а-а-а А-а-а, а-а-а-а Time keeps slipping away Sifting through the dust and the clay [Verse 1] Back when I was small the world was a warm bright glow A ball of clay I could shape with my own two hands Every morning started gold every evening soft and slow Felt like nothing could ever crack the promises it planned But the years came marching in with war and quiet pain I watched my little world grow dry and start to fray Turn to something fragile something slipping through the rain Tiny grains that scattered while I begged them all to stay And I feel it falling falling Through my fingers slow [Chorus] Can I mold it back again From the pieces of the past Shape a world where morning smiles And the sorrow doesn't last Where the people wake their hearts And they learn to love at last Can I mold it back again From the pieces of the past Time keeps slipping away Sifting through the dust and the clay [Verse 2] All that bitterness it filled me where the kindness used to live And I swore I'd never live through that ache another time But underneath the rubble there's a speck of hope to give Maybe out of all this sand I can build a different climb A world without the wars without the sickness in the air Where every single day begins with somebody's smile Where we wake our sleeping minds and learn to truly care Finding joy in those around us walking every mile And I'm building building Grain by grain again Can I mold it back again From the pieces of the past Shape a world where morning smiles And the sorrow doesn't last Where the people wake their hearts And they learn to love at last Can I mold it back again From the pieces of the past Time keeps slipping away Sifting through the dust and the clay Time keeps slipping away Sifting through the dust and the clay Maybe this sand holds the truth Of the world it used to be Maybe this sand holds the dream Of what it still could be Of what it still could be [Chorus] Can I mold it back again From the pieces of the past Shape a world where morning smiles And the sorrow doesn't last Where the people wake their hearts And they learn to love at last Can I mold it back again From the pieces of the past A a a ,a-a-a-a a a a , a-a-a-a