Abbyr Shen Reesht - Say That Again 11th April 2021

Ta three meeryn er-nyn-son ass 'Goll as Gaccan', lesh Phil Gawne dyn stiurey trooid lessoonyn 32, 33 as 34 ass Lessoonyn Toshee 'sy Ghailck liorish Edmund Goodwin, eisht arrane beg noa son paitchyn dy ynsaghey ad sheean yn lettyr 'b', as lurg shen reesht skeeal mychione Yn Dooinney Oie. Ta skeeal ghiare ain ayns 'Claare ny Gael' va scruit 'sy Vaarle hoshiaght ec Simon J Wood, as 'sy chyndaays shoh t'ee enmyssit Cheer Cooie da Treanee. There are three pieces for us from 'Goll as Gaccan', with Phil Gawne leading uss through lessons 32, 33 and 34 from First Lessons in Manx by Edmund Goodwin, then a new little song for children to teach them the sound of the letter 'b', and after that again a story about the Dooinney Oie. We have a short story in 'Claare ny Gael' that was written originally in English by Simon J Wood, and in this translation it's called A Land Fit for Heroes.