Abbyr Shen Reesht - Say That Again 31st October 2021

Son y cheayrt s'jerree ta shin clashtyn meer liorish Juan y Geill ass Pargys Caillit ayns 'Traa dy Liooar'. She Fiona McArdle vees chebbal 'Shiaght Laa', as she'n chlaare s'jerree ee 'sy straih shoh. Ta nuy feyshtyn orrin reesht ayns 'Jamys Jeheiney' marish Jamys Kinry. Ayns meer ass 'Goll as Gaccan' ta shin clashtyn Sarah Hendy goaill yn chied ronney jeh arrane mychione Hop tu Naa. Ta skeeal ghiare ain ayns 'Claare ny Gael' ta mychione troailt ayns traa dy chur aash da cooinsheanse arryssagh. For the final time we hear an extract by Jack Gell from the Manx paraphrase of Paradise Lost in 'Traa dy Liooar'. It's Fiona McArdle who's presenting 'Shiaght Laa', and it's the final programme in this series. There are nine questions put to us in 'Jamys Jeheiney' by James Harrison. In an extract from 'Goll as Gaccan' we hear Sarah Hendy singing the first verse of a song about Hop tu Naa. We have a short story in 'Claare ny Gael' which is about travelling in time to ease a guilty conscience.