Acento Rioplatense: expresiones y palabras nativas

¡Hola estudiantes de español! 🌎¿Miras series o películas en español para practicar? 🍿 Si no lo estás haciendo, ¡deberías! Es buena buena estrategia de aprendizaje y además es divertido.En este podcast vamos a desglosar frases y expresiones bien nativas que aparecen en una serie argentina 🇦🇷 disponible en Netflix. La serie se llama “Atrapados” y los actores hablan con acento rioplatense (el mismo que vas a escucharme usar acá). Descubramos juntos qué significan palabras 100% argentinas como "quilombo", "copada" o "laburar", y aprendamos a usar expresiones nativas como "tiene una pinta espectacular" o "algo te hace ruido".🚀 De paso, te recomiendo mirar la serie: es corta, está buenísima y te va a ayudar un montón a entrenar el oído.Yo ya estoy lista para compartirte expresiones bien nativas de mi acento… ¿y vos? ¡Dale play y arranquemos! 🇦🇷______________________________________________________________________________________Hello Spanish students! 🌎 Do you watch Spanish series or movies to practice? 🍿 If you're not, you should be! It's a really good learning strategy, and it's fun too. In this podcast, we are going to break down native phrases and expressions that appear in an Argentinian series 🇦🇷 available on Netflix. The series is called "Atrapados," and the actors speak with the Rioplatense accent (the same one you'll hear me using here). Let's discover together what 100% Argentinian words like "quilombo," "copada," or "laburar" mean, and let's learn how to use native expressions like "tiene una pinta espectacular" (it looks spectacular) or "algo te hace ruido" (something sounds off to you). 🚀 By the way, I recommend watching the series: it's short, it's great, and it will help you a lot to train your ear. I'm ready to share some truly native expressions from my accent... what about you? Hit play and let's get started! 🇦🇷