Acharnians (Billson Translation)-Aristophanes

from Lysistrata · host Aristophanes

Acharnians, translated by Billson, is a timeless comedic work by Aristophanes that explores themes of war, peace, and the human desire for personal freedom. Set against the backdrop of the Peloponnesian War, the play follows a character who seeks to negotiate a private peace for himself amidst the chaos of conflict. Its enduring relevance lies in its incisive critique of the absurdities of war and the lengths to which individuals will go to secure their own happiness. As contemporary audiences grapple with the consequences of conflict and the quest for personal autonomy, Acharnians remains a poignant reminder of the universal struggle for peace and the often ludicrous nature of societal expectations.

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Aug 7, 2026

Embed this episode

Attribution link and audio player

Ready to play

Acharnians (Billson Translation)-Aristophanes

0:00 1:35:52

1×

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

No similar episodes found.

Similar Podcasts

Lysistrata by Aristophanes (446 - 389 BCE) LibriVox Lysistrata read by a group of college students.First performed in classical Athens c. 411 B.C.E., Aristophanes’ “Lysistrata” is the original battle of the sexes. One woman, Lysistrata, brings together the women of all Greece, exhorting them to withhold sexual contact from all men in order that they negotiate a treaty. Double entendres abound as men of Greece attempt to keep Lysistrata and her prurient gang from putting an end to the Peloponnesian war. Notably risqué, this comic drama sheds light on gender relations in ancient AthensTranslator is not named, but Jack Lindsay is commentator and Norman Lindsay is the illustrator. Lysistrata (version 2) Aristophanes In a bold stand against the endless wars ravaging Greece, Lysistrata has had enough. Determined to bring peace, she rallies women from across the Greek cities to vow an oath of abstinence from their husbands and lovers. Her belief? That men, driven by desire, will do anything to regain their lost intimacy, even put aside their pride to negotiate peace. As the Athenian women take refuge in the sacred Acropolis, the men gather outside, embroiled in heated debates about their next move. This iconic play by Aristophanes, first performed in 411 BCE, offers a captivating glimpse into the dynamics between the sexes in Ancient Greece, marking a significant moment in the history of gender conflicts. The translator of this version remains a mystery, with whispers suggesting it could have been Oscar Wilde. (Summary by Availlle). Lysistrata (version 3) Aristophanes The women of Athens are sick of the Peloponnesian war that has dragged on for year after year after year, causing great hardship to everyone. They decide to deny the men sex until they agree to make peace, using the one thing that perhaps men enjoy more than killing each other. Does it work? Listen and find out. This comedy by Aristophanes was first performed in 411 BC Lysistrata by Aristophanes Loyal Books Lysistrata read by the Classics Drama Company at DePaul. The Classics Drama Company at DePaul is a new gathering of Thespians and Classicists dedicated to performing and understanding ancient literature. If you live in Chicago and attend DePaul University, we welcome new additions to our group. Contact Dr. Kirk Shellko ([email protected]), if interested.First performed in classical Athens c. 411 B.C.E., Aristophanes’ Lysistrata is the original battle of the sexes. One woman, Lysistrata, brings together the women of all Greece, exhorting them to withhold sexual contact from all men in order that they negotiate a treaty. Double entendres abound as men of Greece attempt to keep Lysistrata and her prurient gang from putting an end to the Peloponnesian war. Notably risqué, this comic drama sheds light on gender relations in ancient Athens.Lysistrata: Courtney NehlsCalonice: Natalie ChavezMyrrhine: Thu Hien Pham Lampito: Nick Marotta Stratyllis: Maggie Hogan Magistrate: Ryan Keifer Cines

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Lysistrata?

This episode is 1 hour and 35 minutes long.

When was this Lysistrata episode published?

This episode was published on August 7, 2026.

Can I download this Lysistrata episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.

URL copied to clipboard!