AD_19 Claudia Andujar, 1970 episode artwork

EPISODE · Jul 23, 2025 · 2 MIN

AD_19 Claudia Andujar, 1970

from POVO_Audiodescrições · host Instituto Tomie Ohtake

Claudia AndujarSem título, série Rua Direita, 1970São Paulo, SPFotografiaCortesia Galeria VermelhoFotografia colorida capturada de baixo para cima. Um grupo de pessoas adultas está em pé ou caminhando por uma rua estreita, ladeada por edifícios altos. A maioria olha para frente. No canto superior esquerdo há estrelas douradas penduradas e pequenas luzes decorativas. À esquerda, uma mulher branca com cabelo escuro e curto usa vestido vermelho sem mangas. Atrás dela, uma pessoa vestida com paletó cinza, da qual se vê apenas o braço esquerdo, segura sacolas brancas com listras coloridas. Próxima a ela, uma mulher negra usa roupa azul-escura. Ao centro, uma mulher branca com cabelo curto usa um conjunto cinza de paletó e saia e segura uma bolsa escura. Ao lado dela, uma jovem branca de vestido rosa e um jovem branco de camisa xadrez. Atrás deles, outras pessoas parcialmente visíveis, como um homem idoso branco com bigode, boné e uniforme claro com as iniciais PMSP bordadas no braço esquerdo do paletó. As construções nas laterais da rua são retangulares, com janelas enfileiradas. No prédio à esquerda há uma marquise metálica que avança sobre a calçada. No fundo, parte do céu nublado é visível entre os edifícios, onde se lê parte de um letreiro com a palavra “FIXO”.Os registros fazem parte da série de nove fotografias feitas na região central da cidade de São Paulo, na rua Direita, uma das ruas mais movimentadas da capital na década de 1970 e até hoje. Claudia Andujar posicionou a câmera quase encostada no chão, criando uma perspectiva diferente da cidade: a sensação é de que as pessoas parecem maiores, enquanto os prédios parecem menores.AUDIODESCRIÇÃOVozes DiversasElaboração de Texto: Cintia Alves Consultoria: Edgar Jacques Edição de Som: Bianca Milanda LOCUÇÃOBarbara BiscaroPAISAGEM SONORACriação e Composição: Juliana Keiko Mixagem e Masterização: Bianca Milanda EDIÇÃO DE ÁUDIO Kerensky Barata 

Claudia AndujarSem título, série Rua Direita, 1970São Paulo, SPFotografiaCortesia Galeria VermelhoFotografia colorida capturada de baixo para cima. Um grupo de pessoas adultas está em pé ou caminhando por uma rua estreita, ladeada por edifícios altos. A maioria olha para frente. No canto superior esquerdo há estrelas douradas penduradas e pequenas luzes decorativas. À esquerda, uma mulher branca com cabelo escuro e curto usa vestido vermelho sem mangas. Atrás dela, uma pessoa vestida com paletó cinza, da qual se vê apenas o braço esquerdo, segura sacolas brancas com listras coloridas. Próxima a ela, uma mulher negra usa roupa azul-escura. Ao centro, uma mulher branca com cabelo curto usa um conjunto cinza de paletó e saia e segura uma bolsa escura. Ao lado dela, uma jovem branca de vestido rosa e um jovem branco de camisa xadrez. Atrás deles, outras pessoas parcialmente visíveis, como um homem idoso branco com bigode, boné e uniforme claro com as iniciais PMSP bordadas no braço esquerdo do paletó. As construções nas laterais da rua são retangulares, com janelas enfileiradas. No prédio à esquerda há uma marquise metálica que avança sobre a calçada. No fundo, parte do céu nublado é visível entre os edifícios, onde se lê parte de um letreiro com a palavra “FIXO”.Os registros fazem parte da série de nove fotografias feitas na região central da cidade de São Paulo, na rua Direita, uma das ruas mais movimentadas da capital na década de 1970 e até hoje. Claudia Andujar posicionou a câmera quase encostada no chão, criando uma perspectiva diferente da cidade: a sensação é de que as pessoas parecem maiores, enquanto os prédios parecem menores.AUDIODESCRIÇÃOVozes DiversasElaboração de Texto: Cintia Alves Consultoria: Edgar Jacques Edição de Som: Bianca Milanda LOCUÇÃOBarbara BiscaroPAISAGEM SONORACriação e Composição: Juliana Keiko Mixagem e Masterização: Bianca Milanda EDIÇÃO DE ÁUDIO Kerensky Barata

NOW PLAYING

AD_19 Claudia Andujar, 1970

0:00 2:28

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of POVO_Audiodescrições?

This episode is 2 minutes long.

When was this POVO_Audiodescrições episode published?

This episode was published on July 23, 2025.

What is this episode about?

Claudia AndujarSem título, série Rua Direita, 1970São Paulo, SPFotografiaCortesia Galeria VermelhoFotografia colorida capturada de baixo para cima. Um grupo de pessoas adultas está em pé ou caminhando por uma rua estreita, ladeada por edifícios...

Can I download this POVO_Audiodescrições episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!